스페인어에서 g 가 ㅎ 발음일때도 있도 그래서 헷갈려요
부라질사람 이름에 "filho" 를 어떻게 읽나요
필호? 피호? 필고? 피고?
제발 가르쳐주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
포르투갈어로 "filho" 어떻게 읽나요?
우라질 조회수 : 1,716
작성일 : 2012-09-18 11:01:09
IP : 211.246.xxx.182
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.9.18 11:05 AM (121.167.xxx.204)'필류'로 들리는데요?
http://translate.google.fr/#pt/en/filho 에서 발음들어보세요.
찾아보니,
"파울루 필류(Paulo Filho, 1978~)는 브라질의 이종격투기 선수이다." 도 나오고요.2. 까페디망야
'12.9.18 11:13 AM (219.255.xxx.221)필료라고 읽으면 될 것 같아요.
3. ...
'12.9.18 11:41 AM (180.64.xxx.37)삐일료정도로 읽으시면 됩니다.
삘료보다는 삘과 삐일의 중간쯤이니까요.4. 그건
'12.9.18 11:42 AM (218.188.xxx.140)삘류 정도로 발음하시면 되세요
5. ....
'12.9.18 1:24 PM (121.160.xxx.38)휠료, 휠류 인데요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 161049 | ...기쁜소식...^^ 4 | .... | 2012/09/25 | 3,795 |
| 161048 | 예정일이 지났는데 약도 먹고 술도 마시고 클났어요 4 | 왜 그랬을까.. | 2012/09/25 | 2,244 |
| 161047 | 무상교육 폐지에 관련해서.. 4 | 글쎄 | 2012/09/25 | 2,504 |
| 161046 | 명절때 시댁에 돈 얼마 드리세요? 22 | 명절이코앞 | 2012/09/25 | 6,286 |
| 161045 | 새누리당은 멀해도 안되는군요.. 5 | .. | 2012/09/25 | 2,770 |
| 161044 | 크라운해태 회장의 과도한 '소나무 사랑'이 부른 비극 4 | 세우실 | 2012/09/25 | 3,769 |
| 161043 | 전기요금 4 | .. | 2012/09/25 | 2,565 |
| 161042 | 아파트에서 아기옷 벼룩을 해보고싶은데 조언좀 부탁해요. 7 | 수완 | 2012/09/25 | 2,512 |
| 161041 | 혹시 주위에 사주나 궁합 공부하시거나 보시는분 계세요?.. 4 | 막막함..... | 2012/09/25 | 2,801 |
| 161040 | 떼쓰고 고집 부리는 아기, 어떻게 키워야하나요. 25 | 막막함 | 2012/09/25 | 14,730 |
| 161039 | 이정희 진짜 가지가지 하네요. 20 | ㅇㄹㅇㄹ | 2012/09/25 | 6,109 |
| 161038 | 5000만원 이자 2 | *** | 2012/09/25 | 2,986 |
| 161037 | 문재인:박근혜 사진을보면 느끼는것들.. 1 | .. | 2012/09/25 | 3,026 |
| 161036 | 고카페인 음료 추천 9 | 잠깨야돼요 | 2012/09/25 | 2,687 |
| 161035 | 카페인도 위험하다 9 | 카페인 | 2012/09/25 | 4,109 |
| 161034 | 천사의 선택 내용이 뭔가요? 2 | ,,, | 2012/09/25 | 3,018 |
| 161033 | 아니 라면사리를 혼자서 다 싹쓰리? 2 | .. | 2012/09/25 | 3,029 |
| 161032 | 고기 상온에 하루 둔거 먹어도 되나요ㅠㅠㅠ 3 | 음 | 2012/09/25 | 5,252 |
| 161031 | 큰 아버님댁에서 명절 치루는 저희 같은 경우, 어떻게 하는게 맞.. 14 | 저희 같은 .. | 2012/09/25 | 3,899 |
| 161030 | 첼로 전공하신 분들께 질문... 5 | 첼레리나 | 2012/09/25 | 3,433 |
| 161029 | 흔하지 않은 좋은발라드 추천 모음 1 | jasdkl.. | 2012/09/25 | 2,031 |
| 161028 | 남편에게 들은 막말,,잊혀질까요.... 19 | 슬프네요 | 2012/09/25 | 7,008 |
| 161027 | 친정엄마에 대한 이야기 7 | 외동딸 | 2012/09/25 | 3,564 |
| 161026 | 시댁이 격식안차리는 분위기라 명절이 편해요 14 | kkk | 2012/09/25 | 4,458 |
| 161025 | 군장병, 문재인 후보, 한번만 안아주세요! 4 | 2012/09/25 | 3,222 |