82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 936
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151775 9월 13일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/09/13 697
151774 하교 후 갖고 온 도시락 통에 들어있던 딸아이의 답장 5 ^^ 2012/09/13 3,175
151773 영어고수님들, 도와주세요. 4 김태선 2012/09/13 1,017
151772 바보같다 하지 마시고...구글링으로 전화번호?아이피? 어떻게 아.. 2 완전궁금 2012/09/13 4,624
151771 화상영어 컨설턴트??????? 어떤 일을 .. 2012/09/13 796
151770 영화 이터널 선샤인에서 커스틴 던스트 헤어스타일 어떻게 하는 건.. 1 ... 2012/09/13 1,576
151769 업글병이라는게 있어요 1 인세인 2012/09/13 901
151768 남자가 연락처 물어보는건 100%관심인가요? 4 그냥궁금 2012/09/13 4,426
151767 다른 사람의 은행빚 내역까지 알수있나요? 4 .. 2012/09/13 2,124
151766 전 떡볶이를 1 년 365일 중에 360일을 먹어요 그런데 ㅜ.. 63 사랑해 2012/09/13 19,398
151765 처음 아파트로 이사가요 층간소음주의사항 알려주세요 6 무서워,,,.. 2012/09/13 1,509
151764 혹시 미드 "뉴스룸" 보시는분 계신가요?? 3 내가 매기였.. 2012/09/13 1,470
151763 서인국 일본 콘 라이브 4 설레인다 2012/09/13 1,920
151762 쾌도난마 황상민 교수편, 정준길관련 방송 끝내주네요 17 재밌어요. 2012/09/13 4,554
151761 혹시 스마트폰 바꿀 계획이 있으신 분에게 11 wkswks.. 2012/09/13 2,437
151760 이번에 도로한나라당의 그 자해공갈한 사람 보면서 우리 식구들끼리.. ... 2012/09/13 862
151759 롱샴 색깔별로 가지고 있는분 있으신지... 6 ........ 2012/09/13 4,665
151758 수학 따위의 문제를 가르쳐줄때... 15 부산남자 2012/09/13 3,028
151757 박근혜가 당선되면 이민가고 싶을것같아요.. 15 더러운세상 2012/09/13 2,279
151756 전기렌지 추천 및 싸게 사는 법 좀 알려주세요. 달빛 2012/09/13 990
151755 남편이 술집여자한테 빠져나봐요.. 6 ... 2012/09/13 6,184
151754 남편이 출장갔구요. 재작년쯤 집에 좀도둑이 들어왔었어요 3 잠 안 자는.. 2012/09/13 2,245
151753 갤럭시s3요. 핸폰줄 거는 고리 있나요? 6 갤스 2012/09/13 1,606
151752 21년 전 유서대필사건이라고 기억하십니까? 7 탱자 2012/09/13 2,399
151751 유치원 창업, 어린이집 창업. 어떤게 더 괜찮을까요? 4 음조앙조앙 2012/09/13 9,211
< 58251 58252 58253 58254 58255 58256 58257 58258 58259 58260 >> 이전 자유게시판
게시판 검색