'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
152365 |
독일 학생이랑 홈스테이 하는데요.. 35 |
니모친구몰린.. |
2012/09/14 |
3,511 |
152364 |
영월 내일 펜션예약해놨는데..태풍때문에 |
강원도..... |
2012/09/14 |
609 |
152363 |
어린이 혈액 속 수은, 독일의 9배 4 |
샬랄라 |
2012/09/14 |
1,500 |
152362 |
밤에 수영하는거 어떨까요? 2 |
mm |
2012/09/14 |
1,123 |
152361 |
도곡 삼성사원 아파트 어떤가요 4 |
음음 |
2012/09/14 |
7,506 |
152360 |
버냉키발 부동산 물가 원자재 폭등오네요 1 |
ㄹㄹ |
2012/09/14 |
1,347 |
152359 |
저도 아이 훈육 관련 조언 좀 주세요. 1 |
........ |
2012/09/14 |
834 |
152358 |
일본어 아시는 분 도움 부탁드립니다. 3 |
사실막내딸 |
2012/09/14 |
1,170 |
152357 |
처방받은 연고..부작용나면 환불가능한가요? 5 |
- |
2012/09/14 |
2,184 |
152356 |
지마켓 무료문자를 어디에서 찾아야하나요? 2 |
없는건가 |
2012/09/14 |
2,003 |
152355 |
어제 자기야보고 1 |
... |
2012/09/14 |
1,293 |
152354 |
강남스타일의 싸이땜에 3 |
살맛이 |
2012/09/14 |
2,053 |
152353 |
9월 14일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2012/09/14 |
1,017 |
152352 |
홈쇼핑에서 판매하는 폰 조건이 어떤가요? 6 |
결정 |
2012/09/14 |
1,243 |
152351 |
초등 학부모상담때 다들 뭐라도 들고 가셨어요? 13 |
.. |
2012/09/14 |
4,547 |
152350 |
엄지발가락이 마비된거 같다는데 무슨 증상일까요? 3 |
.... |
2012/09/14 |
6,892 |
152349 |
요즘도 밀폐용기는 락앤락이 대세인가요? 4 |
ㅂㅂㅂ |
2012/09/14 |
2,000 |
152348 |
제발 아기는 키울 능력이 되는 사람들만 많이 낳았으면 좋겠어요... 19 |
음 |
2012/09/14 |
3,364 |
152347 |
오일릴리 구매대행 하는 블로그.. |
qorvor.. |
2012/09/14 |
1,822 |
152346 |
요즈음 결혼적령기는요? 2 |
오드리짱 |
2012/09/14 |
1,312 |
152345 |
이현우 음악앨범 들으시는 분 계신지. 3 |
노래제목 |
2012/09/14 |
1,223 |
152344 |
냉 온수관 교체로하는 단수! 얼마나걸리나요? 미칩니다 4 |
계속 단수중.. |
2012/09/14 |
1,143 |
152343 |
식탁에 식탁보 하는게 깔끔한가요? 3 |
궁금 |
2012/09/14 |
2,002 |
152342 |
2-3만원대 선물 받는다면 뭐가 좋으세요? 5 |
선물 |
2012/09/14 |
6,139 |
152341 |
제가 있는 상가에 기지국이 설치되어 있는데.. |
ㅇㅇㅇ |
2012/09/14 |
1,461 |