자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
여권 조회수 : 5,611
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM (223.62.xxx.49)kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;2. 음...
'12.9.10 11:10 PM (175.117.xxx.129)gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^3. ooo
'12.9.10 11:11 PM (94.224.xxx.252)여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM (211.176.xxx.17)성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM (175.117.xxx.129)통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM (210.117.xxx.73)gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
157883 | 이정도면 좋은직장인가요? 1 | ... | 2012/09/27 | 1,112 |
157882 | 여기 약사 디스하는 글이 많아도 10 | 올래 | 2012/09/27 | 3,392 |
157881 | 퇴직금 없는 회사가 있나요?.. 3 | ... | 2012/09/27 | 2,878 |
157880 | 어제 아랑사또전.. 주왈도령 *_* 8 | 아랑아랑 | 2012/09/27 | 2,911 |
157879 | 놓치면 클날뻔했어~ 3 | 남편자랑요 | 2012/09/27 | 1,083 |
157878 | 독일서 휘슬러오리지널프로피 얼마나할까요? 2 | .. | 2012/09/27 | 2,341 |
157877 | 급해요 문의드립니다.. 1 | 스마트폰 사.. | 2012/09/27 | 866 |
157876 | 날씨가 꿀꿀한데 라면하나 추천! | 라면 | 2012/09/27 | 1,091 |
157875 | [속보] 곽노현 유죄 44 | wotn | 2012/09/27 | 5,039 |
157874 | 박근혜 6억 동영상 왜자꾸 없어지죠? 3 | 6억 | 2012/09/27 | 4,364 |
157873 | 예전에 천연비누파시던 가드니아님 연락처 아시는분 안계실까요? | 천연비누 | 2012/09/27 | 1,053 |
157872 | 아래 명절에 친정 언제갈지에 관한 글 읽구서요 6 | 그럼 이 경.. | 2012/09/27 | 1,483 |
157871 | 현재어학원은 어떤 곳인가요? 3 | 골아픔 | 2012/09/27 | 2,939 |
157870 | 79년 6억 동영상 보고 충격받았어요 5 | 어머 | 2012/09/27 | 2,408 |
157869 | 라식/라섹 수술 추천 | 어린왕자 | 2012/09/27 | 959 |
157868 | 얼떨결에 물려받은 명절,제사 돌려드릴려고합니다. 70 | 봄햇살 | 2012/09/27 | 13,688 |
157867 | 독일어로 온 답장 ㅠㅠ (두줄입니다) 7 | mornin.. | 2012/09/27 | 1,986 |
157866 | 오히려 역풍이 부는듯.. 2 | .. | 2012/09/27 | 1,794 |
157865 | 교사를 왜이렇게 디스 하시나요? 9 | ... | 2012/09/27 | 2,196 |
157864 | 영구치가 비뚤게 나고있어서 궁금해서요? 1 | 영구치 | 2012/09/27 | 1,404 |
157863 | 요가 빈야사와 플로우 비슷하죠? | 어떤게더어렵.. | 2012/09/27 | 3,011 |
157862 | (방사능)동경을 비롯한 일본의 많은 지역의 수돗물에서 세슘 검출.. 4 | 녹색 | 2012/09/27 | 1,844 |
157861 | 전기요 추천부탁드려요 7 | eofldl.. | 2012/09/27 | 1,314 |
157860 | 침대 위 전기장판 밀리는거 방지하는 물건 찾아주세요... 2 | ........ | 2012/09/27 | 1,735 |
157859 | 만원이하 추석선물 뭐가 좋을까요 4 | .. | 2012/09/27 | 1,392 |