자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
여권 조회수 : 5,514
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM (223.62.xxx.49)kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;2. 음...
'12.9.10 11:10 PM (175.117.xxx.129)gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^3. ooo
'12.9.10 11:11 PM (94.224.xxx.252)여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM (211.176.xxx.17)성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM (175.117.xxx.129)통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM (210.117.xxx.73)gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
154467 | 아~ 저 분 봐요. 안랩 지분 모두 사회에 환원하신데요. 9 | 111 | 2012/09/19 | 2,120 |
154466 | 폭탄 던지는 안원장 16 | .. | 2012/09/19 | 4,835 |
154465 | 가슴큰여자는 목욕탕도 가면 안되는건지 13 | 기막혀 | 2012/09/19 | 5,829 |
154464 | 안철수와 문재인을 부상시킨 건 결국 가카.. 2 | gg | 2012/09/19 | 1,250 |
154463 | 역쉬 ~~~ 막힘이 없이 말씀 잘하시네요 3 | ᆢ | 2012/09/19 | 1,232 |
154462 | 안철수원장 대선 출마선언 이유 4 | ... | 2012/09/19 | 1,690 |
154461 | 수첩공주--+ 2 | 으으 | 2012/09/19 | 1,349 |
154460 | 정말 신기합니다. 싸이도 안철수님도 8 | 흠 | 2012/09/19 | 2,852 |
154459 | 정당 등에 안업고 정치가 가능한가요? 10 | ... | 2012/09/19 | 1,310 |
154458 | 결국은 단일화 할것 같네요 15 | 파사현정 | 2012/09/19 | 2,783 |
154457 | 수첩공주의 꼬리곰탕 사태를 보며 | .... | 2012/09/19 | 1,261 |
154456 | 아직 조중동 엠비씨 케베수 기자질문은 안받네요 ㅎ 6 | ㅎㅎ | 2012/09/19 | 1,580 |
154455 | 오히려 대통령 경험있는대통령보다,안철수원장님이 훨~~씬 낫네요 7 | 가을하늘 | 2012/09/19 | 1,561 |
154454 | 안철수님!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.. 3 | 킹왕짱 | 2012/09/19 | 1,114 |
154453 | 벅찬 감동으로 잠들기는 틀렸고.... 1 | 멀리 이국땅.. | 2012/09/19 | 1,025 |
154452 | tv 토론회 꼭 열렸으면... 4 | ...기대된.. | 2012/09/19 | 994 |
154451 | 한겨레 둥이기자님 질문하시네요 3 | 감동눈물 | 2012/09/19 | 2,116 |
154450 | 안철수 기자회견 전문 5 | ==== | 2012/09/19 | 1,334 |
154449 | 안철수원장에게도 진심이 보여요 1 | rrr | 2012/09/19 | 1,024 |
154448 | 이헌재 저 분은? 4 | 참석자 | 2012/09/19 | 1,758 |
154447 | 안철수 지지율이 막 올라가는 거 같지 않나요? 6 | ... | 2012/09/19 | 2,199 |
154446 | 방송3서 모두 생중계~ 2 | ^^ | 2012/09/19 | 1,292 |
154445 | 박근혜의 손흔드는 정치 필요없을듯합니다 5 | .. | 2012/09/19 | 1,480 |
154444 | 눈물이 나는 이유가.. 11 | nn | 2012/09/19 | 1,836 |
154443 | 안철수 보면서 울었습니다. 14 | .... | 2012/09/19 | 3,671 |