'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
154618 |
근로장려금이 도대체 뭔가요. 3 |
근로장려금... |
2012/09/20 |
1,811 |
154617 |
저희 애기가 바나나광인데요 ㅎㅎㅎ 4 |
아코 |
2012/09/20 |
1,565 |
154616 |
공기청정기가 좋을까요? 에어워셔가 좋을까요?? 4 |
..... |
2012/09/20 |
2,176 |
154615 |
40대 아줌마^^아웃도어 바람막이 필요할까요? 6 |
봄가을 |
2012/09/20 |
2,679 |
154614 |
앞으로 약 15년 4 |
꿈 |
2012/09/20 |
1,787 |
154613 |
저도 추석걱정.. 4 |
초5엄마 |
2012/09/20 |
1,443 |
154612 |
안 ‘단일화 블랙홀’ 경계…독자적 지지율 높이는데 총력 2 |
호박덩쿨 |
2012/09/20 |
1,484 |
154611 |
일부 문재인 지지자들 자중하셨으면 합니다.. 45 |
ㅇㅇ |
2012/09/20 |
2,872 |
154610 |
이러다가 유세도중 또 천막치는거 아닌지.. 4 |
.. |
2012/09/20 |
1,184 |
154609 |
이불차는 아이 침낭 어떨까요? 7 |
호박잎 |
2012/09/20 |
2,139 |
154608 |
얼마 있으면 추석인데 어머님이 만사 다 귀찮다고 하시네요..ㅠㅠ.. 15 |
엄마는요리사.. |
2012/09/20 |
3,653 |
154607 |
19_남편이 고혈압약을 먹고부터는 리스가 된것같아요 10 |
궁금해요 |
2012/09/20 |
5,413 |
154606 |
원룸 ~ 보일러실이 방안에 있음 어떨까요? 5 |
아이스커피 |
2012/09/20 |
4,659 |
154605 |
박근혜, 오늘 네이뇬 방문 2 |
.. |
2012/09/20 |
1,950 |
154604 |
토플학원좀추천해주세요^^ |
ᆢ |
2012/09/20 |
835 |
154603 |
변비탈출하신 분들, 비법 공유해볼까요? 저부터 하나~ 10 |
변비탈출 |
2012/09/20 |
3,385 |
154602 |
혹시 반찬 사드시는 분 계신지요. 8 |
반찬 |
2012/09/20 |
2,947 |
154601 |
크로스백이나 지갑핸폰만 들어가는 가방 추천 부탁드려요(100만원.. 4 |
100만원 |
2012/09/20 |
2,102 |
154600 |
9월 20일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 |
세우실 |
2012/09/20 |
1,208 |
154599 |
저 원피스 좀 추천해주세요~ 2 |
원피스 |
2012/09/20 |
1,173 |
154598 |
크론병환자를 찾습니다. 2 |
ebs 특집.. |
2012/09/20 |
2,358 |
154597 |
30대 중반 옷 쇼핑몰 사이트 말해보아요~ 9 |
쇼핑몰 |
2012/09/20 |
3,590 |
154596 |
빵이나 쿠키 10명정도 나눔할때 쉽고 간단한 레시피 있을까요? 9 |
10명 |
2012/09/20 |
2,229 |
154595 |
주위에 이런사람 있으세요? 1 |
피곤하다 |
2012/09/20 |
1,355 |
154594 |
연세 80이신분 보양될만한 간식, 음식 추천해주세요. 4 |
추천해주세요.. |
2012/09/20 |
1,395 |