조차가 무슨 뜻인가요?
얼핏들었는데
오늘 미사에서 이 성가를 불렀는데
갑자기 궁금해져서 기억은 안나고
아무리 검색을 해봐도 안나오고
답답하네요.
아시는분 계심
제 궁금증을 풀어주세용^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
성가중 '하늘로조차 내려' 에서
가톨릭신자분들께 조회수 : 971
작성일 : 2012-08-29 20:40:05
IP : 110.10.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 잘 모르긴하지만요
'12.8.29 9:16 PM (202.136.xxx.105)그 성가가 굉장히 옛날부터 있던 노래인거같아요.
가사에 나오는 많은 단어들이 지금은 잘 쓰지않는 것들이구요.. 예를 들어 5절 맨끝부분에 나오는
간단없이는 끊임없이라는 뜻이고....맨 첫부분의 고양은 어린양이란 뜻이라네요.
그러니 하늘에서부터 내려왔다는 뜻일거같아요..
우리를 위하여 오심을 강조하는 조사 정도로 이해하면 될듯요.2. 보나
'12.8.29 9:20 PM (220.79.xxx.203)본의아니게 저도 공부 했네요^^
대략 의미는 알 것 같은데 확실치 않아 찾아봤어요.
아마, 하늘로 '좇아' 라는 옛말(?)의 표기일 것 같아 검색을 해보니
개신교 성서 로마서 1장18절에 '하늘로 좇아' 라는 부분이 있더라구요.
가톨릭 성서에서 그 부분을 찾아보니 '하늘에서부터' 라고 표현되어 있네요.
즉, 하늘로부터, 하늘에서 정도의 뜻이 아닐까 싶습니다3. 원글
'12.8.30 12:58 AM (110.10.xxx.91)고양이 어릴고에 양양써서
어린양인거는 알고요.
조차가 비슷은 한데 말씀하고는 정확치않아요.
뭐라 들었는데
돌아서면 까먹는탓에.
으이그 적어둘걸ᆢ
암튼 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
151325 | 태웅이 양보하는거 어디서 감 잡으셨어요? 18 | 짜릿~~ | 2012/09/12 | 4,458 |
151324 | 거참 조용하네 8 | .. | 2012/09/12 | 1,978 |
151323 | 서인국 키스신때메 저 또 설레네요 14 | ... | 2012/09/12 | 5,230 |
151322 | 헬퍼이모되기(웨딩) 2 | ........ | 2012/09/12 | 3,076 |
151321 | 우리 요끼 집자랑 소심하게 해볼께요 4 | 음 | 2012/09/12 | 1,474 |
151320 | 항공권 예약할때 대기상태면 3 | .. | 2012/09/12 | 2,486 |
151319 | 부산여행 가면 서면시장골목에 떡 맛나요(추천해서 갔음) 2 | ㅜㅜ | 2012/09/12 | 1,810 |
151318 | 아침부터 폭풍눈물이었던 사진이 설정이라네요 3 | ana | 2012/09/12 | 3,618 |
151317 | 영어문법 좀 알려주세요.. 2 | ........ | 2012/09/12 | 930 |
151316 | 근데 윤제형 이건 뭐............... 28 | ㅎㅎㅎ | 2012/09/12 | 4,691 |
151315 | 매일매일 쓸수있는 식기.. 나쁘지 않은걸로 추천 부탁드릴께요.... 10 | 개념이없어서.. | 2012/09/12 | 2,540 |
151314 | 시원이 엄마 제사상처럼 차릴려면 12 | 얼마들까요?.. | 2012/09/12 | 4,217 |
151313 | 요즘 몸이 너무 가려워요 5 | 바이올렛 | 2012/09/12 | 2,279 |
151312 | 15개월 아기 열이 38.2도에요...어쩌죠? 12 | 싱고니움 | 2012/09/12 | 30,836 |
151311 | 탈모 치료중인데요 3 | 리마 | 2012/09/12 | 1,528 |
151310 | 언니의부탁 8 | 잘살자 | 2012/09/12 | 2,113 |
151309 | 응답 오늘 달달한 장면 2 | 꺄악~~ | 2012/09/12 | 2,419 |
151308 | 입학사정관제 내신 필요없나요? 10 | ..... | 2012/09/12 | 2,128 |
151307 | 결혼4년차인데, 남편이 너무 싫고 집에안들어오는게 더 편해요.... 50 | ........ | 2012/09/12 | 17,256 |
151306 | 응답하라 본방 사수는 첨이라서요 3 | 궁금 | 2012/09/12 | 1,592 |
151305 | 여자 키 158cm이면 어떻게 보이는지... 83 | .... | 2012/09/12 | 51,619 |
151304 | 처제형부연인사이... 5 | 본적있어요... | 2012/09/12 | 9,707 |
151303 | 학습지교사일 참 힘든일인듯... 3 | 수제비 | 2012/09/12 | 3,513 |
151302 | 미국에서 사올수 있는 그릇 추천부탁드려요!! 제발.. ㅠ.ㅠ(미.. 4 | shim | 2012/09/12 | 2,415 |
151301 | 응답 예고편 알려주세요 4 | 나도 슬프다.. | 2012/09/12 | 2,135 |