조차가 무슨 뜻인가요?
얼핏들었는데
오늘 미사에서 이 성가를 불렀는데
갑자기 궁금해져서 기억은 안나고
아무리 검색을 해봐도 안나오고
답답하네요.
아시는분 계심
제 궁금증을 풀어주세용^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
성가중 '하늘로조차 내려' 에서
가톨릭신자분들께 조회수 : 971
작성일 : 2012-08-29 20:40:05
IP : 110.10.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 잘 모르긴하지만요
'12.8.29 9:16 PM (202.136.xxx.105)그 성가가 굉장히 옛날부터 있던 노래인거같아요.
가사에 나오는 많은 단어들이 지금은 잘 쓰지않는 것들이구요.. 예를 들어 5절 맨끝부분에 나오는
간단없이는 끊임없이라는 뜻이고....맨 첫부분의 고양은 어린양이란 뜻이라네요.
그러니 하늘에서부터 내려왔다는 뜻일거같아요..
우리를 위하여 오심을 강조하는 조사 정도로 이해하면 될듯요.2. 보나
'12.8.29 9:20 PM (220.79.xxx.203)본의아니게 저도 공부 했네요^^
대략 의미는 알 것 같은데 확실치 않아 찾아봤어요.
아마, 하늘로 '좇아' 라는 옛말(?)의 표기일 것 같아 검색을 해보니
개신교 성서 로마서 1장18절에 '하늘로 좇아' 라는 부분이 있더라구요.
가톨릭 성서에서 그 부분을 찾아보니 '하늘에서부터' 라고 표현되어 있네요.
즉, 하늘로부터, 하늘에서 정도의 뜻이 아닐까 싶습니다3. 원글
'12.8.30 12:58 AM (110.10.xxx.91)고양이 어릴고에 양양써서
어린양인거는 알고요.
조차가 비슷은 한데 말씀하고는 정확치않아요.
뭐라 들었는데
돌아서면 까먹는탓에.
으이그 적어둘걸ᆢ
암튼 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
151559 | 스텐냄비 처음에 어떻게 세척할까요? 3 | 냄비 | 2012/09/12 | 1,502 |
151558 | 신나는 난타 배워보실 분 찾습니다 ㅎㅎ 4 | 크로타인 | 2012/09/12 | 1,107 |
151557 | 포탈 메인부터 심드렁하네요.. 4 | gg | 2012/09/12 | 1,149 |
151556 | 이름중에 한자획수 1 | .. | 2012/09/12 | 457 |
151555 | 문재인이든 안철수씨든 야권 단일후보를 찍을겁니다만 9 | 단일화 | 2012/09/12 | 1,025 |
151554 | 배달치킨.. 원산지 표시도 제대로 안하네요! | 랄랄라 | 2012/09/12 | 748 |
151553 | 비타민제 먹으면 속이 메스껍기도 하나요? 8 | 비타민 | 2012/09/12 | 3,303 |
151552 | 교수님 우체국 소액환 선물 어때요? 3 | *** | 2012/09/12 | 2,116 |
151551 | KT 도 070 전화번호 사용하나요? 1 | KT | 2012/09/12 | 1,032 |
151550 | 9시뉴스에 어떻게나올까요 6 | ,,, | 2012/09/12 | 1,352 |
151549 | 박찬일 셰프를 만날 수 있는 기회... | 쥴라이 | 2012/09/12 | 791 |
151548 | 코스트코 구매대행 싸이트 이용하시는분 1 | .. | 2012/09/12 | 830 |
151547 | 민주당경선 전화왔어요~~ 3 | ㅎㅎㅎ | 2012/09/12 | 1,131 |
151546 | 초등수영 개인강습에 대해 여쭙니다 8 | 갸우뚱 | 2012/09/12 | 1,570 |
151545 | 확실히 여성들이 개념이 없긴 없네요.. 23 | .. | 2012/09/12 | 3,545 |
151544 | 정준길 태운 택시 기사 분 정말 용감하시네요.. 38 | 음 | 2012/09/12 | 10,456 |
151543 | 멘토가 필요해요. 어떻게 살아야 할까요? 2 | 일신우일신 | 2012/09/12 | 1,158 |
151542 | 얼마전 포도잼에 관해 올라왔는데 해봤더니.. | 포도잼 | 2012/09/12 | 991 |
151541 | 마트에서 있었던 일 2 | 마트에서 | 2012/09/12 | 1,571 |
151540 | 창업으로 악세사리 가게 어떨까요? 1 | 전업 | 2012/09/12 | 1,773 |
151539 | 선배님들..고민상담이예요 3 | ㅠ.ㅠ | 2012/09/12 | 763 |
151538 | 생방송 정준길 | .. | 2012/09/12 | 1,000 |
151537 | 3개월됬어요 2 | 입사 | 2012/09/12 | 812 |
151536 | 일 해야하는데..1997때문에... 2 | 미추어버리겠.. | 2012/09/12 | 1,274 |
151535 | 안철수 원장의 오늘 발언이 미묘하군요 7 | !!! | 2012/09/12 | 3,113 |