자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어문장 좀 봐 주세요.
체리맘 조회수 : 580
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
1. --
'12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:
2. ㅇㅇ
'12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
147905 | 리모델링할건데요 바닥은 어떤걸루 하시나요? | 인테리어 | 2012/09/04 | 819 |
147904 | 얼굴쳐짐...방법은요?? 2 | 고민고민 | 2012/09/04 | 2,667 |
147903 | 싸이 미국 MTV 시상식에 초청되었다네요 4 | ,,,, | 2012/09/04 | 1,798 |
147902 | 항상 부재중 전화로만 찍혀있는 지인 11 | 열심녀 | 2012/09/04 | 3,158 |
147901 | 헬스pt 트레이너 바꾸려고 하는데 어떨까요? 4 | 고민 | 2012/09/04 | 5,327 |
147900 | 비가 그쳤나요? 3 | 질문 | 2012/09/04 | 964 |
147899 | 급} 세탁할때 과탄산 소다? 나트륨? 3 | ♥ | 2012/09/04 | 2,724 |
147898 | 얼마전에 팬디 가방 올리신거 보신분.. 2 | 가방 | 2012/09/04 | 1,619 |
147897 | 한살림에서 판매하는 것들은 믿을만한건가요.. 34 | 먹거리 | 2012/09/04 | 6,434 |
147896 | 학습다이어리 양식 좋은 거 있을까요? | 초등4학년 | 2012/09/04 | 979 |
147895 | 해병대 독도상륙훈련 취소 이명박식 외교? | ㅇㅇㅇ | 2012/09/04 | 685 |
147894 | 말을 안해요 2 | 아이 친구 .. | 2012/09/04 | 983 |
147893 | 큐빅박힌 구두 알 잘 빠지나요? 8 | 백화점구두 | 2012/09/04 | 934 |
147892 | 이게 무슨 뜻이에요?? 5 | 비오는날 | 2012/09/04 | 1,463 |
147891 | 아이가 글씨를 뒤집어서 써요 9 | ㅡㅡ;; | 2012/09/04 | 2,099 |
147890 | 외식안하는 집이나 이건 절대 밖에서 안사먹는다 하시는거 있나요... 21 | 먹거리 | 2012/09/04 | 5,709 |
147889 | 싸이 미국에 진출하네요. 저스틴 비버 소속사와 계약 9 | 유튜브의 힘.. | 2012/09/04 | 2,640 |
147888 | 이동준 아들 이일민... 2 | 훈 | 2012/09/04 | 2,651 |
147887 | 친조카를 7년동안 성폭행해서 애까지 낳았답니다. 42 | 죽여야해 | 2012/09/04 | 17,271 |
147886 | 중학생 봉사 점수 8 | 고양이. | 2012/09/04 | 1,862 |
147885 | 시누이들과의 갈등 22 | 장남며느리 | 2012/09/04 | 7,867 |
147884 | 학부모 상담.. 정녕 '빈손'으로 가도 될까요?? 16 | 학부모 | 2012/09/04 | 4,621 |
147883 | 미초 블루베리 드셔본 분 있으신가요??? 4 | 다니엘허니 | 2012/09/04 | 1,130 |
147882 | 7살 남아인데 이런 상황 어떻게 해야 할까요?? 6 | gbdb | 2012/09/04 | 1,558 |
147881 | 안 맞는 아이친구 엄마라 그럴까요? 7 | 성격이 | 2012/09/04 | 2,556 |