82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 578
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
155393 저도 전도연 몸매 처럼.될 수 있을까여 12 아줌마 2012/09/21 9,521
155392 소파 좀 어떤지 봐주세요~~ 5 소파 2012/09/21 2,075
155391 책 빌려달라는데..... 27 ... 2012/09/21 3,942
155390 나무가 높이 자라서 전깃줄에 닿았어요 3 //// 2012/09/21 1,465
155389 안목 높으신 82님들.. 가방 좀 봐주세요.. 9 지를까말까 2012/09/21 2,438
155388 몸이 아픈데 돌아가신 외할머니꿈을 꿨어요. 7 랄랄라~ 2012/09/21 4,071
155387 일년에 머리값 얼마나 나가나요?? 6 ~~ 2012/09/21 2,324
155386 법륜스님의 엄마수업이란 책보셨나요 화나네요 111 엄마수업 2012/09/21 42,310
155385 청소기 흡입구 2 잠적 2012/09/21 1,253
155384 오늘 공개수업하는날 질문요 3 초3학년맘 2012/09/21 1,468
155383 싸이를 보면서 즐기는 천재가 되고싶어요 2 루비 2012/09/21 1,848
155382 글 내립니다 15 .. 2012/09/21 3,867
155381 아기가 자면서 이불을 차는건 더워서인가요? 8 아가야ㅠ 2012/09/21 3,371
155380 요가 처음이에요.. 동네 체육센터에서요.. 2 요가 2012/09/21 1,584
155379 안철수, 3자 회동 제안… 박근혜 “만날 수 있다” 3 세우실 2012/09/21 1,812
155378 아이폰 침수되서 사망했어요 주소라도 살릴 방법 없을까요? 5 왜하필이때 2012/09/21 2,044
155377 현관 벽면 타일 떨어진거 수리해야되는데 어쩌죠? 3 가을 2012/09/21 1,480
155376 학원선생님 간식으로 어떤 게 좋을까요? 6 엄마마음 2012/09/21 3,843
155375 급)광주광역시 이사업체와 인테리어 저렴히 성실한곳 추천 문의 2012/09/21 1,748
155374 남동생2살 누나6살 언제까지 누나가 동생 질투하나요? 12 ... 2012/09/21 3,496
155373 남에게 내할말,싫은말 하는게 넘 힘들어요 5 변하고싶어 2012/09/21 2,657
155372 새똥당 주딩이에 공구리를 치고싶따~ 츠암나~ 2012/09/21 1,367
155371 입시는 수능 단일화하고, 청소년 스마트폰소지 금지법 생겼음.. 10 입시 2012/09/21 2,005
155370 오늘의 명트윗 (전우용 역사학자) 7 큰 웃음주네.. 2012/09/21 1,886
155369 여동생하고 진짜 심하게 싸웠던 기억 6 2살터울 2012/09/21 1,809
< 58921 58922 58923 58924 58925 58926 58927 58928 58929 58930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색