82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 571
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
143222 아기들도 이쁜사람을 알아보나요? 15 나는 여신 2012/08/24 6,387
143221 오늘 정말 기겁한 사건 ㅠㅠ 39 놀랐음 2012/08/24 18,296
143220 엄마 사드릴 자동제면기좀 찿아 주세요 ㅠㅠ;; 4 제면기 2012/08/24 1,817
143219 헬스장에서 운동할 때 신는 신발? 3 운동치 2012/08/24 2,196
143218 중2아이 수학성적이 가면 갈수록 떨어지네요.. 5 점점하락 2012/08/24 1,975
143217 결혼생각 없는 사람에게 결혼하라고 말하는 심리가... 24 못된심리 2012/08/24 4,740
143216 대학옥수수 맛 좋네요 ㅎㅎ 1 홍선희 2012/08/24 2,759
143215 목소리가 너무나 좋네요~ 1 구자명 2012/08/24 610
143214 체이체이 체인지 광고 좋아하시는분? 26 솜사탕226.. 2012/08/24 2,790
143213 결혼 3년차만에 명절쇠러 첨으로 가겠네요 1 3년차 2012/08/24 793
143212 미래에셋 거래하시는 분께 여쭈어요. 3 질문 2012/08/24 2,342
143211 양악수술한 사람중 강유미가 제일 많이 달라진것같아요 3 흠 2012/08/24 2,347
143210 16001522 2 thrdla.. 2012/08/24 10,897
143209 태풍때 베란다창문 깨질것 대비해서 창문을 어떻게 해야할까요 5 툼 2012/08/24 5,734
143208 드디어 아시는 분이 APP을 개발하셨어요^^ 2 요리죠리 2012/08/24 1,133
143207 연아 프로스펙스 화보 @@ 8 정말예뻐요 2012/08/24 2,361
143206 롱샴 , 숄더백 어떤 색깔이 이뻐요? 6 .... 2012/08/24 3,065
143205 박정희는 존경하는데 일본은 왜 존경안함? 5 웃김 2012/08/24 773
143204 조카 양악수술 말리는거 성공했어요 3 화이트스카이.. 2012/08/24 1,961
143203 우리나라 교육제도 문제 있어요 1 답답하네요 2012/08/24 727
143202 매선요법으로 주름개선 하신분 계신가요 2 사랑초 2012/08/24 2,977
143201 재밌는 중국무협영화 하나 급 추천해주세요! 1 치킨앞에서대.. 2012/08/24 1,152
143200 이명박의 지난 집권기간동안 사건사고 얘기해봐요. 22 지난 사년 2012/08/24 1,612
143199 중년아줌마도 드라마 보다가 20대 남배우 외모에 반하는거 17 나이 2012/08/24 4,157
143198 강북삼성병원에 내분비 내과 선생님 소개 해주셔요. 당뇨 2012/08/24 828
< 58591 58592 58593 58594 58595 58596 58597 58598 58599 58600 >> 이전 자유게시판
게시판 검색