82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀 부탁드려요..

번역.. 조회수 : 1,312
작성일 : 2012-08-22 13:14:22

you knocked my socks off!!

감사 편지중에 있던 말이예요.. 무슨 뜻인가요...

고수님들 플리즈...

IP : 119.69.xxx.7
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    146066 시아버지 집에 계신지 일주일째인데 아, 오늘 짜증나네요 4 ... 2012/08/28 4,046
    146065 아픈 애 두고 나와서 통창문 강의실에 앉아있어요. 8 나거티브 2012/08/28 2,556
    146064 주민세 내셨나요? 18 하늘에서내리.. 2012/08/28 3,244
    146063 서울 용산구 한강로1가. 바람이 발동거는군요. 1 .... 2012/08/28 1,578
    146062 경기 북부입니다 4 수수엄마 2012/08/28 2,131
    146061 그래도 이번 정부가 뭐처럼 안전하게 대처하려는 모습을 보였네요 12 제 생각 2012/08/28 2,305
    146060 쉽게하는 다이어트 팁하나..혹시 모르는 분들을 위해.. 6 2012/08/28 3,763
    146059 양악수술 이정도면 대박이네요. 7 ... 2012/08/28 4,417
    146058 호들갑이 아니라.... 18 ... 2012/08/28 3,373
    146057 남편 새벽에 출근했어요.ㅠㅠ 1 출근 2012/08/28 1,475
    146056 왠 호들갑이냐고 하신분들 ᆞ 11 2012/08/28 2,653
    146055 외동키우시는분들 집안이 항상 조용하겠어요 20 ... 2012/08/28 4,703
    146054 언제 맞으면 될까요? 1 13세 이상.. 2012/08/28 1,162
    146053 바람도 안쎄고 비도 적은 편이네요. 규모도 중급이고 느려요 36 경험상 2012/08/28 4,044
    146052 경기 광주.. 남쪽으로 향한 창만 흔들립니다.. 6 ... 2012/08/28 1,438
    146051 광주 광역시 분들 이제 좀 잠잠해진건가요 5 ///// 2012/08/28 1,825
    146050 광주, 이제 창문 좀 열었어요. 후... 2012/08/28 1,384
    146049 2012년 여름 무더위 최고, 태풍 최고.. ㄷㄷㄷ 1 그립다 2012/08/28 1,568
    146048 악플러로 끝까지 잡겠다고 엄포를.... 66 아이비 2012/08/28 14,795
    146047 여기 분당인데요 그냥 센 바람만 부네요 7 아기엄마 2012/08/28 2,264
    146046 송파 바로 한강 앞집이예요 5 여긴 2012/08/28 3,374
    146045 “욱일승천기는 나치상징과 같다”…미국인, IOC에 항의 3 샬랄라 2012/08/28 2,136
    146044 이번 태풍은 그리 쎈거같지 않은데요 61 메스컴오버 2012/08/28 11,751
    146043 남편 회사 오후 재량 퇴근이랍니다 - - 6 서울 2012/08/28 1,902
    146042 태풍오면 녹조는 사라질수있지않을까요 11 그래두 2012/08/28 2,415