82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

아마존 조회수 : 991
작성일 : 2012-08-19 01:41:36

쇼핑몰에서 물건을 사려하는데 이런 문구가 뜨네요. 대충의 의미는 알겠지만 정확히 알고 싶어서요. 해석 부탁드립니다~~

An error occurred when we tried to process your request. Rest assured, we're working to resolve the problem as soon as possible. If you were trying to make a purchase, please check Your Account to confirm that the order was placed. We apologize for the inconvenience.

IP : 175.115.xxx.93
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.8.19 1:47 AM (112.151.xxx.134)

    주문 처리 중에 에러가 발생했습니다. 최대한 빨리 문제를 꼭 해결할테니 믿어주세요. 혹시 구매 주문 중이었다면, 그 주문이 접수되었는지 확인해야하니까 계정을 확인해주시길 바랍니다.. 불편을 끼쳐서 죄송합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
166575 어떤 종류의 쌀이 맛있나요? 2 햅쌀 2012/10/19 972
166574 나무가 많이 자라서 깎아주다보니..민둥머리가 되었어요. 1 해피트리 2012/10/19 641
166573 자유시장경제 이야기 학수고대 2012/10/19 673
166572 도토리묵 무침에 배 넣어도 될까요...? 2 요리요리 2012/10/19 750
166571 단체문자 보내는 법? 1 ^^ 2012/10/19 1,046
166570 중학교 아이 엄마표영어 가능할까요? 9 .... 2012/10/19 2,211
166569 전세??? 행복이 2012/10/19 644
166568 괜찮은 요리책 하나 사려는데요 7 언제나행복 2012/10/19 1,668
166567 아!!! 공부 좀 할걸!!!! 랄랄ㄹ랄라 2012/10/19 767
166566 렛미인2... 역대 렛미인 중에 어제가 가장 최고인 거 같아요... 6 꽃동맘 2012/10/19 4,311
166565 구의동 현대2단지 어떤가요? 4 준맘 2012/10/19 4,080
166564 상큼한 민호님과 함께... 1 폐인 2012/10/19 870
166563 넝쿨당 김남주 같다? 4 ㅎㅎ 2012/10/19 1,427
166562 용종 발견 3 대장 내시경.. 2012/10/19 1,557
166561 [급질문]아무래도 금융사고인거 같다는데.. 2 햇살☆ 2012/10/19 1,167
166560 대장내시경 꼭 해야할까요 6 금요일 2012/10/19 1,998
166559 수시합격 5 배재대 2012/10/19 2,464
166558 괌여행 가려고 하는데요 도와주세요!! 9 돼지토끼 2012/10/19 2,001
166557 급해요^^ 지금 cj에서 4 홈쇼핑 2012/10/19 1,475
166556 목욕 가운 어디서 구입 하나요? 4 춥다 2012/10/19 1,387
166555 4살 아이 이랬다저랬다 다 받아줘야 하나요? 4 어휴 2012/10/19 2,784
166554 원래 잘안먹다가 갑자기먹음 복통과 설사하나요?? 1 .. 2012/10/19 1,100
166553 카스에 남 비방글 올리면 5 궁금 2012/10/19 1,005
166552 중학교 배정을 앞두고 고민이 돼서요.... 5 초6맘 2012/10/19 1,303
166551 오전 지나났는데 벌써 택배 4개 받고도 3개 남았어요ㅋㅋ 7 문턱 닳는 .. 2012/10/19 1,938