펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
불어로 알고 있습니다.
불어고요 알렘이 아니라 알레^^; 영어로 go!하는 거랑 똑같아용
프렛! 처럼 들리시는건 불어로는 프레 (pret) .. 준비! 이런 말이구요. 프레따포르떼의 그 프레에요.
디스딴스! 이건 아시겠죠. distance의 불어 발음이 그래요.디스딴스, 디스딴스~ 뒤로 가 뒤로 가~ ㅋㅋ
알레! allez! 너희들 시작해! 이거죠.
답변 감사합니다.
그런데 왜 불어로 하는 건지도 아시나요?
생소한게 비디오 판독한거 선수한테 설명해주는 언어도 불어인가요? 그럼 선수들은
그 말 알아들을려면 불어공부해야 되는건가...
신랑말로는 프랑스가 펜싱 종주국이래요
그래서 용어를 불어로 쓴다는...
태권도가 우리나라말로 하는것처럼
근데 정확한건지는 모르겠네요^^
프랑스가 펜싱 종주국이..었..어서가 아닐까요.
태권도를 한국어로 진행하듯이요.
역시,, 플레뢰, 에페, 사브르 완전 불어 필이더라니,, 통 관심도 없던 펜싱에 관심이,, ㅋㅋ 근데 아무리 봐도 언제 불이 번쩍 들어오고 언제 득점이 나는지 모르겠어요. 그냥 둘다 찌르는 것 같아 보이고,,
발레 용어중에도 불어가 많던데. 그건 왜 그럴까...쁠리에 같은 거.
위에 태권도 한국어로 진행하는거 바뀌었나봐요. 영어로 한다던데...
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1325857&page=1
빙신연맹도 빙신같지만, 태권도 뭐하는 짓들인지..
저런 소굴이니 문도리코 같은 종자들이나 양성하지, 병진들, 도루 한국어로 진행시켜..에휴 속터져..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
135709 | 펜싱 시작했네요ㅎㄷㄷㄷ~~ 13 | 펜싱 화이팅.. | 2012/08/05 | 2,231 |
135708 | 카이스트 & 연대 생명과학부 15 | 선택하신다면.. | 2012/08/05 | 3,776 |
135707 | 이런 사람 만났으면 좋겠네요... 10 | 쩝... | 2012/08/05 | 2,504 |
135706 | 사랑도 보죠 2 | ....... | 2012/08/05 | 1,238 |
135705 | 펜싱 기다리는분 계세요?? 5 | ㅁㅁㅁ | 2012/08/05 | 995 |
135704 | 아 박태환 14 | 수영하는아짐.. | 2012/08/05 | 4,478 |
135703 | 폭염을 잘 이용해서.. 5 | ㅁㅁ | 2012/08/05 | 1,955 |
135702 | 전 재벌가 중에서 sk 최태원 회장이 제일 반듯해 보이던데 29 | .... | 2012/08/05 | 17,960 |
135701 | 찜질방 계란..실패 했어요..이유가 뭐징.. 8 | 이런... | 2012/08/05 | 1,989 |
135700 | 강아지 몸에 열식혀주는 방법 뭐가있을까요? 18 | 상큼한아침 | 2012/08/05 | 3,916 |
135699 | 여자 혼자 3~4일 휴가기간 어떻게 보내면 좋을까요? 11 | ... | 2012/08/05 | 2,429 |
135698 | 자기 부모님이나 형제들 결혼을 보고 행복해 보이시나요? 3 | 쩝 | 2012/08/05 | 1,832 |
135697 | 산부인과 의사 시체 유기 사건에서 의문이... 14 | 흠 | 2012/08/05 | 9,230 |
135696 | 94년의 더위 하니까 생각나네요.. 14 | ... | 2012/08/05 | 3,322 |
135695 | 영국축구주장 긱스 콩가루 집안이네요 4 | 막장오브막장.. | 2012/08/05 | 3,260 |
135694 | 여긴 예천 산에 있는 펜션인데요...완전 별천지 입니다... 7 | ㅇ | 2012/08/05 | 3,926 |
135693 | 스물두살이면 아직 뭐든지 할수있는 나이인가요?.. 16 | ... | 2012/08/05 | 2,659 |
135692 | 오늘 댓글만 25개 4 | 와..기록 | 2012/08/05 | 1,437 |
135691 | 홈쇼핑에서 판매하는 쿨매트 어떠신가요? 8 | 더워서..... | 2012/08/05 | 2,966 |
135690 | 결혼전부터 꼭 맞벌이해야한다 얘기하는 시아버지 16 | ㄴㄴㄴ | 2012/08/05 | 4,390 |
135689 | 세시간후에, 축구,펜싱,수영 한꺼번에 하네요.. 5 | ... | 2012/08/05 | 1,541 |
135688 | 카카오톡 보내는 사람 폰번호 알 수 있나요? 급급 1 | 카카오톡 | 2012/08/05 | 1,843 |
135687 | 갑상선 종양 문의 합니다 1 | 만두맘 | 2012/08/05 | 1,238 |
135686 | 한가정 지원에대해 아시는분 도와주세요. 4 | 도와주세요 | 2012/08/05 | 1,476 |
135685 | 강아지중성화수술했어요 3 | 강아지 | 2012/08/05 | 1,749 |