펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
불어로 알고 있습니다.
불어고요 알렘이 아니라 알레^^; 영어로 go!하는 거랑 똑같아용
프렛! 처럼 들리시는건 불어로는 프레 (pret) .. 준비! 이런 말이구요. 프레따포르떼의 그 프레에요.
디스딴스! 이건 아시겠죠. distance의 불어 발음이 그래요.디스딴스, 디스딴스~ 뒤로 가 뒤로 가~ ㅋㅋ
알레! allez! 너희들 시작해! 이거죠.
답변 감사합니다.
그런데 왜 불어로 하는 건지도 아시나요?
생소한게 비디오 판독한거 선수한테 설명해주는 언어도 불어인가요? 그럼 선수들은
그 말 알아들을려면 불어공부해야 되는건가...
신랑말로는 프랑스가 펜싱 종주국이래요
그래서 용어를 불어로 쓴다는...
태권도가 우리나라말로 하는것처럼
근데 정확한건지는 모르겠네요^^
프랑스가 펜싱 종주국이..었..어서가 아닐까요.
태권도를 한국어로 진행하듯이요.
역시,, 플레뢰, 에페, 사브르 완전 불어 필이더라니,, 통 관심도 없던 펜싱에 관심이,, ㅋㅋ 근데 아무리 봐도 언제 불이 번쩍 들어오고 언제 득점이 나는지 모르겠어요. 그냥 둘다 찌르는 것 같아 보이고,,
발레 용어중에도 불어가 많던데. 그건 왜 그럴까...쁠리에 같은 거.
위에 태권도 한국어로 진행하는거 바뀌었나봐요. 영어로 한다던데...
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1325857&page=1
빙신연맹도 빙신같지만, 태권도 뭐하는 짓들인지..
저런 소굴이니 문도리코 같은 종자들이나 양성하지, 병진들, 도루 한국어로 진행시켜..에휴 속터져..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
141846 | 제빵기로 식빵만들때 부재료 언제 넣어요? 4 | .. | 2012/08/21 | 1,072 |
141845 | 내가 손꼽는 다이어트식은? 18 | 다이어터엄마.. | 2012/08/21 | 5,143 |
141844 | 영양부추 데쳐서 양념장에 무쳤는데 원래 뒷맛이 쓴가요? 4 | 쓴맛 | 2012/08/21 | 2,154 |
141843 | 양말이랑 이불도 헌옷 재활용이 되나요? 6 | 양양 | 2012/08/21 | 7,009 |
141842 | 아들 앞에서 이병헌 이야기 했더니... 3 | ..... | 2012/08/21 | 3,530 |
141841 | 주위 사람들 맞춤법 틀렸다고 비아냥 대는 사람......ㅋ 8 | - | 2012/08/21 | 1,561 |
141840 | 오늘 1997 몇시에 하나요? 12 | 드라마 | 2012/08/21 | 2,179 |
141839 | 퇴근후에 집안일 너무 열심히해서 괴로워요. 2 | 자상한 윗층.. | 2012/08/21 | 1,522 |
141838 | 늙은 애엄마의 한탄 11 | 생각이바뀌네.. | 2012/08/21 | 4,295 |
141837 | 글 좀 찾아 주세요.대가족 시집만으로도 시집살이라는 내용.. | 남편,보시오.. | 2012/08/21 | 1,049 |
141836 | 결혼 생활의 단점 한가지만 얘기해주세요 37 | 조언 | 2012/08/21 | 3,771 |
141835 | 정말 친하게 지내는 사람들과의 다른 정치성향 괴롭네요 14 | 정치성향 | 2012/08/21 | 2,862 |
141834 | 새집에서 비가 세요 4 | 우주맘 | 2012/08/21 | 1,429 |
141833 | 나쁜사람은 언젠가 벌받는다던데..정말일까요? 6 | .... | 2012/08/21 | 2,632 |
141832 | 원세대 조려대는 고등학교 교사들이 넘 좋아하죠; 16 | ... | 2012/08/21 | 8,098 |
141831 | 남동생 밥차려주기 14 | .. | 2012/08/21 | 3,040 |
141830 | 간사한 사람심리 3 | 알바구했는데.. | 2012/08/21 | 1,537 |
141829 | 박근혜 대단한 여자인듯 23 | ㅁㅁㅁ | 2012/08/21 | 4,084 |
141828 | 기여입학제 도입되서 20억정도에 연고대라면 들어가려는 사람 9 | ... | 2012/08/21 | 2,464 |
141827 | 비가 무섭게 내리네요 13 | 지금 | 2012/08/21 | 2,561 |
141826 | 중학생 아이 다닐 로봇교실(학원?)같은데 있나요? 3 | 로봇 | 2012/08/21 | 984 |
141825 | 밭솥에서 두가지 밥 할수 있는 방법? 4 | 검색해도 안.. | 2012/08/21 | 1,629 |
141824 | 만약 일본과 전쟁나면 도망갈 집단에게 왜 잘해줘야 하죠? 8 | gg | 2012/08/21 | 1,260 |
141823 | 속초 날씨 어떤가요? 1 | 영은이 | 2012/08/21 | 1,020 |
141822 | 17일자 들으면서 출근하다가 눈물났어요 | 꼼수 | 2012/08/21 | 1,092 |