82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,937
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
134128 베스킨, 던킨, 빠리바~ 안먹을거예요!!! 한동안!! 9 열받아 2012/07/27 4,350
134127 일본여성들은 더운날씨에도 옷을 왜 두껍게 입을까요? 9 .... 2012/07/27 6,843
134126 사생활 간섭하는 지인 5 오지랖 2012/07/27 2,888
134125 영업을 하는 남편 이게 보통인가요? 2 거짓말 2012/07/27 1,001
134124 냉장고 옆면이 뜨거워요. 2 고장 2012/07/27 3,716
134123 비비크림 바르고 난 다음 무얼 발라야 하나요? 2 바람직한 화.. 2012/07/27 2,726
134122 사랑은 다 어디로 갔을까요? 6 ??? 2012/07/27 1,757
134121 결혼은 안하고 싶지만 결혼한 사람은 부럽네요 13 .... 2012/07/27 3,301
134120 1억으로 뭘 할 수 있을까요? 4 dma 2012/07/27 2,474
134119 오늘 생협에서 정수기 새로 들어온걸 봤는데요.. 5 정수기 2012/07/27 3,001
134118 작가 모옴이 쓴 "인생의베일"-영화도있음-다시.. 1 푸른연 2012/07/27 1,472
134117 양배추 김치를 담궜는데 살짝 싱거운 것 같아요. 1 ... 2012/07/27 1,013
134116 잘난척 대마왕 여인 욕좀 합시다. 12 잘난척 2012/07/27 4,790
134115 목주름요.. 1 동안 2012/07/27 1,725
134114 초2남자아이 1 질문 2012/07/27 941
134113 기혼분들 현실적 조언 듣고싶어요 13 나님 2012/07/27 5,219
134112 불금ᆞ 뭐하시나요? 4 불타버리리 2012/07/27 1,170
134111 여름엔 어떤 펌이 나을까요? 1 pj 2012/07/27 1,381
134110 요즘도 어수룩해 보이면 바가지 씌우는 상혼이 있나봐요.. 1 토마토 2012/07/27 950
134109 전산회계1 급 자격증 재수강하면 도움이 될까요? 1 어렵다 2012/07/27 1,083
134108 에어컨 방평수보다 큰거 사면 춥나요? 1 .. 2012/07/27 1,147
134107 턱을 괴는 습관이 얼굴 늘어짐과 관계가 깊은 것 같아요 1 늙어서도 그.. 2012/07/27 2,114
134106 생선 이쁘게 굽는 법... 13 ^^ 2012/07/27 4,279
134105 [157회] 김두관의 패착, 지지감정선 붕괴-김태일의 정치야놀자.. 4 사월의눈동자.. 2012/07/27 1,511
134104 함몰유두 여부는 언제쯤 알수있을까요? 6 여자아기 2012/07/27 6,062
< 62011 62012 62013 62014 62015 62016 62017 62018 62019 62020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색