82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,651
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
143248 곽노현에게 미담이란?? 6 졸리 2012/08/24 996
143247 깊은산속 대청마루있는곳? 3 ㅎㅎ 2012/08/24 878
143246 환절기비염과 아토피 저는 식습관으로 많이 고쳤거거든요 2 alemsk.. 2012/08/24 1,373
143245 코리앤더 모종 1 코코댁 2012/08/24 1,148
143244 서비스직, 판매원한테 막대하는 사람들. 8 ㅁㅁㅁ 2012/08/24 1,934
143243 역대 우리나라 축구선수 외모 서열 66 주황새 2012/08/24 17,691
143242 "홍길동"이란 사람을 자주 클릭하면 상대방 친.. 페이스북에서.. 2012/08/24 731
143241 이유식 처음 만들어 보시는 맘들~ 아리 2012/08/24 527
143240 82검색에서 왜 '책'으로는 검색이 안 되나요? 6 왜 2012/08/24 1,006
143239 새치전용 염색약 추천 3 염색약 2012/08/24 2,419
143238 정말 변태의사들 많네요 3 Hestia.. 2012/08/24 5,055
143237 흡입력좋고 그냥 전기 꽂아 쓸 수 있는 차량용청소기처럼 작은 거.. 4 없을까요? 2012/08/24 1,216
143236 태풍오기전에, 베란차 창문을 다 닫는게 더 안전한건가요? 6 나무늘보 2012/08/24 3,370
143235 홍삼이그렇게좋은가요?먹고계신분..? 5 보리공주님 2012/08/24 2,453
143234 어떤 태몽 꾸셨어요? 3 Luv 2012/08/24 1,001
143233 도곡동이나 대치 부근에 여학생 볼륨매직저렴한미용실 추천해주세여~.. 장미 2012/08/24 893
143232 2006년엔 실종된 사람이 구의원당선이 되었었데요... 3 기막힌일.... 2012/08/24 1,937
143231 초3 파워포인트 배워놓으면 좋을까요? 14 궁금이 2012/08/24 1,852
143230 업무 통화할때 네가지 없는 사람들 어떻게 응대하세요?? 6 ..... 2012/08/24 996
143229 (무플절망)변비가 없어도 치질걸리나요?? 4 해바라기 2012/08/24 1,654
143228 이런 문제도 도움을 2 셜롤홈즈 2012/08/24 611
143227 9천만원이 있는데... 재테크 잘하고 싶어여... 2 재테크 잘하.. 2012/08/24 2,539
143226 대출 없는 집 두채 여쭙니다. 2 00 2012/08/24 1,732
143225 1997관계도 궁금해요 11 최 2012/08/24 2,276
143224 로봇 청소기 좀 추천해 주세요~ 1 .. 2012/08/24 834
< 59411 59412 59413 59414 59415 59416 59417 59418 59419 59420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색