어떻하죠? 아는분이 자연이 나를 부른다.라고 표현하고 싶으신거 같은데 Natural call me.라고 쓰셨어요.광활한 자연사진과함께..그런데 이표현 화장실가고 싶을때 쓰는 표현으로 알고있는데..
그래서 말인데요.자연이 나를 부른다.어떻게 영작해야 하나요?
자연이 나를 부른다를 영어로어찌표현?
영작부탁 조회수 : 2,044
작성일 : 2012-07-16 09:22:31
IP : 121.168.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'12.7.16 9:45 AM (125.185.xxx.153)글쎄요 일단은 natural calls me 라고 s 붙여야 할 것 같은데요; 별 건 아니겠지만 ㅎ
정말 어머니 대 자연이 나를 부른다는 순수한 의도의 말은 죄송하지만 저도 잘 모르겠습니다 ㅎㅎ;;
다음 댓글분 어디 계신가요? ㅎㅎ2. ㅇㅇ
'12.7.16 9:55 AM (211.234.xxx.246) - 삭제된댓글Nature calls me
화장실 갈때 쓰는말 맞아요^^3. ㅎㅎ
'12.7.16 10:00 AM (118.33.xxx.151)네츄럴에서 빵 터졌어요^^
4. 불감증
'12.7.16 10:15 AM (121.140.xxx.77)똥마렵다는 얘기네....ㅋㅋㅋ
5. ....
'12.7.16 10:39 AM (118.130.xxx.218)아님 Mother Nature is calling me. 는 어떨까요?
6. 영작부탁
'12.7.16 10:51 AM (121.168.xxx.210)넵.저도 배워갑니다.^^
The nature is calling me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 132782 | 제주도 관광지 빅3, 빅5, 둘중 어떤게 나을까요? 3 | 궁금 | 2012/07/17 | 3,651 |
| 132781 | 피부는 관리하기 나름인가봐요. 5 | 꾸러기맘 | 2012/07/17 | 5,290 |
| 132780 | 밖에 나가면 뭐 드세요? 9 | 어떤음식 | 2012/07/17 | 3,551 |
| 132779 | 방학대비 먹거리준비 댓글보니 엄청 대단한거 같네요 13 | 놀라운여자들.. | 2012/07/17 | 7,948 |
| 132778 | 웨딩촬영 - Susan Stripling | 배나온기마민.. | 2012/07/17 | 1,956 |
| 132777 | 건강검진병원 추천! 꼭~ 1 | 건강검진 | 2012/07/17 | 2,111 |
| 132776 | 버블염색제로 새치염색하면 5 | 다잉 | 2012/07/17 | 2,713 |
| 132775 | 자다가 한번씩 오한을 느껴요 2 | 방울방울 | 2012/07/17 | 8,249 |
| 132774 | 베란다 농사가 이렇게 어려운줄 몰랐어요. 21 | 농사가 어려.. | 2012/07/17 | 7,431 |
| 132773 | 자외선크림 50지수(?) 데일리로 발라도 될까요? 1 | 41세아줌마.. | 2012/07/17 | 1,854 |
| 132772 | [화장실?상담] 매일 큰볼일(-_-?) 세번은 기본이라면.. 4 | 꾸르륵 | 2012/07/17 | 2,156 |
| 132771 | 겨울패딩 검정과 카키색 브라운색 중 뭐가 나을까요? 2 | 인터넷쇼핑 | 2012/07/17 | 2,228 |
| 132770 | 여기는 대한민국입니다. 6 | 추적자 | 2012/07/17 | 1,717 |
| 132769 | 보라매역에서 경부고속도로 가려면 어떻게 해야 하나요? 11 | 시간되시는 .. | 2012/07/17 | 1,237 |
| 132768 | 논슬립 바지걸이 써보신 분, 어떤가요? | ... | 2012/07/17 | 1,554 |
| 132767 | 초등애들 휴대폰요금 얼마 나오나요? 1 | .. | 2012/07/17 | 1,558 |
| 132766 | 고등학생 있으면 여름 휴가 포기하나요? 8 | 고딩맘 | 2012/07/17 | 2,735 |
| 132765 | 책 추천 부탁합니다. 1 | 중3맘 | 2012/07/17 | 1,165 |
| 132764 | 7월 17일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ | 세우실 | 2012/07/17 | 1,372 |
| 132763 | 학교폭력 해결이 왜 어려울까 5 | 왜어렵나 | 2012/07/17 | 1,592 |
| 132762 | 쌍파 어반익스프레스 마스크 1 | 쌍파 | 2012/07/17 | 1,193 |
| 132761 | 투명한 일회용 용기는 어디서 팔아요? | 질문 | 2012/07/17 | 1,614 |
| 132760 | 문재인 아저씨, "혹시 무슨 일을 하세요?" .. 3 | 참맛 | 2012/07/17 | 1,837 |
| 132759 | 락앤락 보냉병 뚜껑안 패킹에 곰팡이가 생겼어요. 5 | 보냉병 뚜껑.. | 2012/07/17 | 4,236 |
| 132758 | 시어머니 대장암 3 | 지바&디노조.. | 2012/07/17 | 3,373 |


