어떻하죠? 아는분이 자연이 나를 부른다.라고 표현하고 싶으신거 같은데 Natural call me.라고 쓰셨어요.광활한 자연사진과함께..그런데 이표현 화장실가고 싶을때 쓰는 표현으로 알고있는데..
그래서 말인데요.자연이 나를 부른다.어떻게 영작해야 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
자연이 나를 부른다를 영어로어찌표현?
영작부탁 조회수 : 1,747
작성일 : 2012-07-16 09:22:31
IP : 121.168.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'12.7.16 9:45 AM (125.185.xxx.153)글쎄요 일단은 natural calls me 라고 s 붙여야 할 것 같은데요; 별 건 아니겠지만 ㅎ
정말 어머니 대 자연이 나를 부른다는 순수한 의도의 말은 죄송하지만 저도 잘 모르겠습니다 ㅎㅎ;;
다음 댓글분 어디 계신가요? ㅎㅎ2. ㅇㅇ
'12.7.16 9:55 AM (211.234.xxx.246) - 삭제된댓글Nature calls me
화장실 갈때 쓰는말 맞아요^^3. ㅎㅎ
'12.7.16 10:00 AM (118.33.xxx.151)네츄럴에서 빵 터졌어요^^
4. 불감증
'12.7.16 10:15 AM (121.140.xxx.77)똥마렵다는 얘기네....ㅋㅋㅋ
5. ....
'12.7.16 10:39 AM (118.130.xxx.218)아님 Mother Nature is calling me. 는 어떨까요?
6. 영작부탁
'12.7.16 10:51 AM (121.168.xxx.210)넵.저도 배워갑니다.^^
The nature is calling me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 132944 | 나이 50넘은 사람에게까지 2 | 가끔 | 2012/07/24 | 2,293 |
| 132943 | 오늘 열대야인가요? 5 | .. | 2012/07/24 | 2,013 |
| 132942 | 헐 안티이명박까페서 쪽지를 하나 받았는데요 5 | 헐헐헐 | 2012/07/24 | 2,436 |
| 132941 | 빅 이민정 립스틱 넘 이뻐요 4 | .. | 2012/07/24 | 2,825 |
| 132940 | 골든타임 짜증나요 11 | 토나오는현실.. | 2012/07/24 | 3,834 |
| 132939 | 4살 성폭행 강력처벌 서명해주세요 4 | ᆢ | 2012/07/24 | 1,434 |
| 132938 | 이 정도면 많이 먹은 건가요? 6 | ;;;; | 2012/07/24 | 1,820 |
| 132937 | 아들친구 1 | ,, | 2012/07/24 | 1,211 |
| 132936 | 김포공항근처에 생신모임할 호텔부페나 근사한 식당없나요? 10 | 친정아버지 | 2012/07/24 | 3,127 |
| 132935 | 그냥 미래 대선예측해봤어요.. 4 | dusdn0.. | 2012/07/24 | 1,483 |
| 132934 | 가지밥 레서피를 읽다보니... 2 | 궁금 | 2012/07/24 | 3,817 |
| 132933 | 얼굴에 자꾸 종기같은 뾰루지??가 나요ㅠㅠ | 뾰루지 | 2012/07/24 | 1,539 |
| 132932 | 글 올렸던 아짐입니다^^ | 기초영문법 | 2012/07/24 | 1,139 |
| 132931 | 이 더위에 쑥뜸 떴어요.시원하네요 | 쑥뜸녀 | 2012/07/24 | 1,164 |
| 132930 | 갈때 내무반 동료들꺼 뭐 사가야할까요? 6 | 군대면회 | 2012/07/24 | 1,596 |
| 132929 | 서울 사시는 분들 더우시죠????? 11 | 서울 | 2012/07/24 | 3,023 |
| 132928 | 가지구이할때 기름 두르고 굽나요? 7 | 궁금 | 2012/07/24 | 2,514 |
| 132927 | 아들 때문에 멘붕이네요.......... 22 | ㅇㅁ | 2012/07/24 | 18,591 |
| 132926 | 세상에 햇볕이 얼매나 뜨거운지,,콩이파리가 다 탔어요 ㅠㅠㅠ 1 | ㅜㅜ | 2012/07/24 | 1,469 |
| 132925 | 기차 타고 가려고 하는데 음악추천좀요 | 된다!! | 2012/07/24 | 666 |
| 132924 | 큐보로 아시는분 4 | 올리버 | 2012/07/24 | 1,364 |
| 132923 | 간장에 밥 비벼 먹어도 맛있네요 ㅋ 19 | nn | 2012/07/24 | 4,492 |
| 132922 | 집이 서향입니다. 집이 달궈졌어요 4 | ㅇㅇ | 2012/07/24 | 2,944 |
| 132921 | 룰라의 눈물 2 | 존심 | 2012/07/24 | 2,068 |
| 132920 | 상한 떡을 받았어요, 61 | 윽 | 2012/07/24 | 16,218 |