자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
열공녀 조회수 : 1,266
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM (108.218.xxx.250)지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......2. 완전
'12.6.29 9:13 AM (221.151.xxx.117)구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 127461 | 수학 문제 하나 풀어주세요 4 | 마리부엌 | 2012/07/01 | 1,835 |
| 127460 | 위대한 여인이 왔다 간 후기 꼭 올려주세요~ 1 | 궁금해요 | 2012/07/01 | 2,223 |
| 127459 | 1억으로 가능한 임대주택이나 장기주택 전세 아시는 분 조언 좀 .. 2 | 준비없는 시.. | 2012/07/01 | 2,983 |
| 127458 | 후쿠시마 4호기 냉각장치 또 고장 1 | 진행중 | 2012/07/01 | 1,405 |
| 127457 | 국카스텐 열혈팬 될 거 같아요 10 | 국카스텐 | 2012/07/01 | 3,047 |
| 127456 | 오래된집으로 이사가는데 신발장이 없네요~ ^^ 7 | 신발장~ | 2012/07/01 | 2,816 |
| 127455 | 아이 송곳니가 이중으로 나기 시작했어요. 5 | ㅠ.ㅠ | 2012/07/01 | 2,577 |
| 127454 | 너무 효라는 관념에 세뇌가 많이 4 | 웬지 | 2012/07/01 | 2,138 |
| 127453 | 자동차번호도 돈주고 살수있나요? 6 | 토마토 | 2012/07/01 | 2,118 |
| 127452 | 숀리 원더코어...써보신 분 계세요? | 지름신 | 2012/07/01 | 5,406 |
| 127451 | 중학생 캠프 추천해주세요 1 | 봄아줌마 | 2012/07/01 | 2,872 |
| 127450 | 꿀많이 먹으면 당뇨생기지 2 | 꿀 | 2012/07/01 | 5,741 |
| 127449 | 날더우면 치즈 상하나요? 3 | .. | 2012/07/01 | 3,223 |
| 127448 | 오늘 저는 이은미가 별로였는데 1위 했네요.국카스텐이 젤 좋았고.. 6 | 나가수 | 2012/07/01 | 2,804 |
| 127447 | 제습기 오늘 사왔는데요 소음이 원래 이런가요? 5 | 유니 | 2012/07/01 | 2,877 |
| 127446 | 여성청결제 대신 5 | 워싱턴 | 2012/07/01 | 3,921 |
| 127445 | 외조부모상 조의금은 얼마 드려야 하나요? 2 | 지슈꽁주 | 2012/07/01 | 2,872 |
| 127444 | 아이스커피에 넣을 시럽만들고 싶은데.. 1 | 커피홀릭 | 2012/07/01 | 1,753 |
| 127443 | 장 ㅈ ㅐ 형 목사란 사람 아시나요? 1 | 중생 | 2012/07/01 | 1,631 |
| 127442 | 남편의 성향 미리 알수 있을까요? 8 | 궁금해요 | 2012/07/01 | 2,718 |
| 127441 | 메디폼 만으로는 방수 안되겠죠? 3 | .. | 2012/07/01 | 4,098 |
| 127440 | 갓김치 맛있는 집 2 | 중3맘 | 2012/07/01 | 2,745 |
| 127439 | 매실 저어줄때 뭘로 어떻게 저으시나요?? 10 | 건강요리 | 2012/07/01 | 3,219 |
| 127438 | 민우회와 아이쿱은 서로 다른 생협인가요? 1 | 친환경 | 2012/07/01 | 1,730 |
| 127437 | 제주도 여행 많은거 좀 알려주세요^^ 1 | 여행 | 2012/07/01 | 1,756 |