82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?

열공녀 조회수 : 1,268
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. junebug
    '12.6.29 8:21 AM (108.218.xxx.250)

    지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?

    더 정확한 표현은 아랫분이.......

  • 2. 완전
    '12.6.29 9:13 AM (221.151.xxx.117)

    구어체로 번역하면

    (그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...

    정도 아닐까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
140928 분당 인테리어 관련 미금역님 ~~ sarah 2012/08/07 1,893
140927 사주보러 가신다는 분요.아니면 힘든일 있으신 분들... 1 rrr 2012/08/07 1,941
140926 변기뚜껑 닫고 물 내려보니~ 37 변기 2012/08/07 22,573
140925 원피스안에 속옷 어떻게 갖춰 입으세요? 13 현이훈이 2012/08/07 14,877
140924 중학생..어지러운 증상..? 5 어지러움 2012/08/07 5,736
140923 응답하라 1997 18 재미지다 2012/08/07 4,951
140922 loving you.....90년대쯤 일본 노래 3 알려조요~ 2012/08/07 1,890
140921 팥빙수 만들때요..얼음갈려면 꼭 그 빙수기라는게 있어야 되나요?.. 4 쥬쥬 2012/08/07 2,102
140920 군인 첫휴가 며칠인가요? 2 여름 2012/08/07 3,948
140919 남양주 수동계곡 괜찮은가요?? 4 계곡 2012/08/07 4,679
140918 여배우들 얼굴 빵빵한건 다 지방이식 한걸까요??????? 9 ... 2012/08/07 8,380
140917 남편들도 아내 앞에서 외모관리해 줘야 하는 거 아닌가요? 2 포포 2012/08/07 2,036
140916 사람이 나쁜짓을 하면 나중에 지은 죄대로 돌려받을까요? 17 텐프로 여자.. 2012/08/07 5,534
140915 시원한 아이스크림.. 더위사냥 짱입니다 8 .. 2012/08/07 1,514
140914 턱관절 잘 아시는분... 19 ... 2012/08/07 4,774
140913 김어준씨..관련 자료를 보려면?? 1 uu 2012/08/07 1,674
140912 목욕소금 사용하시는분ᆢ 3 여름 2012/08/07 2,328
140911 정밀초음파 보고 왔어용~ 1 정밀초음파 2012/08/07 1,459
140910 혹시 짐 비오는 지역 있나요? 소나기요.. 화이팅~ 2012/08/07 1,098
140909 스트레스 관리 어떻게 하세요? 2 82맘 2012/08/07 1,411
140908 (급질 ^^)이상형소개팅,낼인데 강남미용실 추천부탁드려요! 6 안절부절 노.. 2012/08/07 2,411
140907 고양이 스낵을 얼마나 줘야 될지 모르겠어요. 3 궁금 2012/08/07 1,392
140906 아후..여름 동안 살이 너무 쪘어요 3 ㅜㅜ 2012/08/07 2,431
140905 아줌마들 대화에 배쨈 101 멘붕까페 2012/08/07 18,037
140904 이거 아셨어요? 2 덥다 2012/08/07 1,986
< 67401 67402 67403 67404 67405 67406 67407 67408 67409 67410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색