영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 146836 |
월세계약하고 나서 취소하면 계약금은 못받는건가요? 11 |
도움요청합니.. |
2012/08/29 |
12,912 |
| 146835 |
다가올 추석에 손윗시누에게 설거지시키면 막장인가요 ㅡㅜ 25 |
... |
2012/08/29 |
3,716 |
| 146834 |
중3아들이 어지럽다고 하네요 8 |
어지럼증 |
2012/08/29 |
2,681 |
| 146833 |
침대와 식탁을 새로 살려고합니다. 브랜드 추천좀... |
블루 |
2012/08/29 |
1,239 |
| 146832 |
성시경 안녕 내사랑을 들으며 8 |
나님 |
2012/08/29 |
2,556 |
| 146831 |
저,지금 미용실인데요 2 |
파마 |
2012/08/29 |
2,379 |
| 146830 |
흉악범에게도 기본권이 있을까요 4 |
너도 인간이.. |
2012/08/29 |
1,314 |
| 146829 |
재활용품 수거하는곳좀 알려주세요. 1 |
휴지 |
2012/08/29 |
1,545 |
| 146828 |
공유기만 사서 놓으면 와이파이되는건가요? 9 |
무식 |
2012/08/29 |
3,209 |
| 146827 |
중국은 왜 남자가 저녁준비하고 설겆이까지 할까요? 19 |
남자나름 |
2012/08/29 |
4,752 |
| 146826 |
안대희 부적절 처신 논란… “퇴임 후 활동 제한해야” 여론 |
샬랄라 |
2012/08/29 |
1,300 |
| 146825 |
어린이집 교사들 수준이 원래 낮나요? 16 |
ㄴ |
2012/08/29 |
5,621 |
| 146824 |
신문에도 가끔 광고되던데 오늘 아침에 티브 프로에도.. |
불면증 베게.. |
2012/08/29 |
1,161 |
| 146823 |
코스트코 복숭아 맛있죠 3 |
가을이좋아 |
2012/08/29 |
2,823 |
| 146822 |
유성음과 무성음 어떻게 구별하나요? 어려워서 모르겠어요. 5 |
영어기본질문.. |
2012/08/29 |
3,599 |
| 146821 |
남자한테 삥 뜯는게 당연하다는 여자애 4 |
진홍주 |
2012/08/29 |
1,889 |
| 146820 |
전골냄비보다 약간 깊은 찌개용 냄비를 추천받고 싶어요 |
냄비추천을 |
2012/08/29 |
1,300 |
| 146819 |
영어가인생.바꾼다는.것은오바아님? 35 |
ᆢ |
2012/08/29 |
3,647 |
| 146818 |
스마트폰 데이터 사용량 어떻게 알아보나요? 5 |
스마트폰 왕.. |
2012/08/29 |
1,772 |
| 146817 |
가슴이 먹먹해요..ㅜㅜ..우린 윤민석에게 진 빚이 있잖아 5 |
벨리 |
2012/08/29 |
2,360 |
| 146816 |
유치원 장기결석 가능한가요? 6 |
궁금이 |
2012/08/29 |
4,815 |
| 146815 |
4학년 여자애들 키랑 몸무게좀 들려주세요 10 |
전 |
2012/08/29 |
1,987 |
| 146814 |
영어유치원나와서 사립초등안가면 영어공부한거 도루묵될까요? 2 |
사립? |
2012/08/29 |
2,943 |
| 146813 |
괌에 가는데요, 팁 문화를 잘 몰라서요... 6 |
괌 팁 관련.. |
2012/08/29 |
16,336 |
| 146812 |
NOW 수퍼엔자임 좋은가요? |
호랑이 |
2012/08/29 |
1,255 |
