He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문입니다.
아리송해~ 조회수 : 665
작성일 : 2012-05-31 09:42:54
IP : 119.67.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'12.5.31 9:48 AM (210.117.xxx.96)네, 그렇다고 하네요.
↓ 아래 링크된 곳에 설명을 잘해 놓았네요.
http://www.wisegeek.com/what-does-it-mean-to-have-green-fingers.htm
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 117709 | 실버타운-답글 정말 부탁드려요 8 | 비비 | 2012/06/15 | 3,261 |
| 117708 | 제사 관련해서질문이요~! 6 | ,,, | 2012/06/15 | 1,442 |
| 117707 | 매실로 우메보시 담궈보신부운~~~~^^ | 아이짜 | 2012/06/15 | 921 |
| 117706 | 법원, 오원춘에 사형 선고… "인육밀매 가능성&.. 12 | 별달별 | 2012/06/15 | 2,942 |
| 117705 | 문컵 첫사용! 도와주세요ㅠㅠ 3 | 문컵 | 2012/06/15 | 2,416 |
| 117704 | 문재인 의원 대통령 출마 선언 실시간 볼 수 있는 방법은? 1 | ... | 2012/06/15 | 1,044 |
| 117703 | 전업주부 생활 이틀 남았네요..ㅠ.ㅠ. 7 | 휴가는 끝... | 2012/06/15 | 2,618 |
| 117702 | 놀이터 그네요.... 4 | 아들둘맘 | 2012/06/15 | 1,290 |
| 117701 | 대학 영문과 관련 13 | 잘몰라서 | 2012/06/15 | 2,832 |
| 117700 | 탈모방지 비오틴영양제가 따로 있나요? 2 | 궁금 | 2012/06/15 | 5,496 |
| 117699 | 수육(보쌈) 어떤 부위로 하세요? 12 | 궁금 | 2012/06/15 | 6,853 |
| 117698 | 저희집 강아지 하는짓이 너무 예뻐요~~~^^ 9 | 강아지 넘좋.. | 2012/06/15 | 2,701 |
| 117697 | 서울나들이 추천 1 | 어디 갈까?.. | 2012/06/15 | 1,073 |
| 117696 | 녹두껍질 어떻게 벗기나요? 10 | 빈대떡 | 2012/06/15 | 2,656 |
| 117695 | 무한도전 보고 싶은 사람들 모입시다~~~ 9 | 참맛 | 2012/06/15 | 1,090 |
| 117694 | 아랫배가 이유없이 아프신분 계신가요? 14 | ㅠㅠ | 2012/06/15 | 5,676 |
| 117693 | 충현교회 설립 김창인 목사 “아들에 세습 회개” 3 | 세우실 | 2012/06/15 | 1,632 |
| 117692 | 제가 너무 바보같아요 1 | 혼란맘 | 2012/06/15 | 874 |
| 117691 | 홍씨가문은 정조를 해치려 한 적 없죠 | mac250.. | 2012/06/15 | 1,037 |
| 117690 | 라네즈 선크림 좋네요 4 | 탕수만두 | 2012/06/15 | 2,300 |
| 117689 | . 2 | b만사줄란다.. | 2012/06/15 | 2,013 |
| 117688 | 죄송한데, 구*남 그 분 이야기...기다렸는데..ㅠ 5 | 아웅 | 2012/06/15 | 2,108 |
| 117687 | 이런 경우도 음식점?으로 등록 해야 하나요? 3 | ... | 2012/06/15 | 742 |
| 117686 | 하안거 밤샘 명상에 관해 1 | ... | 2012/06/15 | 955 |
| 117685 | 엔프라니 진동파운데이션 고장 잘 나나요?? 2 | 으잉 | 2012/06/15 | 1,408 |