82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 572
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
133655 렌탈 비데 저렴한 곳이요... 1 ^^ 2012/07/30 766
133654 스위스전 기성용 선수 ㅋㅋㅋ 8 축구 2012/07/30 3,117
133653 봉사활동에 대해 답변좀해주세요 좀 급하네요 2 봉사 2012/07/30 794
133652 현금으로 사면 만원이 더 저렴한데..어떻게 해야할지?? 3 ... 2012/07/30 1,570
133651 촌스러운저. 3 ,,,,, 2012/07/30 1,745
133650 한게임 로그인 잘 모르겠어요ㅜㅜ한번만 도와주세요~ .. 2012/07/30 736
133649 감ㅈ랑 양파 보관하는 상자? 바구니 알려주세요 5 니콜 2012/07/30 1,706
133648 휴가지?? 추천 부탁드려요 1 .... 2012/07/30 446
133647 19금 배가 나왔네~ 4 .. 2012/07/30 3,019
133646 댓글을 다는 족족 지우네요. 제 댓글이 문제인가? 2 dd 2012/07/30 1,253
133645 도둑들 관객수 대박이네요 5 호호 2012/07/30 1,981
133644 ...PD수첩' 작가 전원 해고에 김은숙-노희경 작가도 뿔났다 2 꼼수 가카 2012/07/30 1,569
133643 '짱죽' 어떤가요? 4 꿀벌나무 2012/07/30 1,157
133642 밥과 고기 중 누가 살찔까요? 19 울 아이가 .. 2012/07/30 8,977
133641 (수정)벌거벗은 임금님.. 9 동화 2012/07/30 1,951
133640 이마트나 백화점같은 곳에 자수선생님은 어떤 기준으로 뽑나요? 2 ... 2012/07/30 1,074
133639 문제있는 아이돌들'''. 3 서명합시다,.. 2012/07/30 1,333
133638 토속촌맛 비슷하게 삼계탕만들기 성공! 10 맛의 비법?.. 2012/07/30 4,271
133637 여수 게장정식 추천 좀 해 주세요. 2 게장집추천 2012/07/30 1,651
133636 집.인테리어 글 지웠네요. 1 날도더운데 2012/07/30 2,226
133635 초1 방학에 tv얼마나 보여주시나요? 10 과꽃 2012/07/30 1,186
133634 제 속옷, 티셔츠 사려는데 동대문, 남대문 어디가 나을까요? 4 처음처럼 2012/07/30 1,424
133633 요즘 쌍란이 자꾸 나와요 ㅎㅎㅎㅎ 6 .... 2012/07/30 2,124
133632 양궁 여전사들 인상이 참 똘똘한 이미지네요 4 아웅 2012/07/30 1,279
133631 7월 30일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/07/30 871
< 60251 60252 60253 60254 60255 60256 60257 60258 60259 60260 >> 이전 자유게시판
게시판 검색