못보실까봐 새글씁니다
혹시 아이 성이 황 아닌가요?
제가 예전에 가르치던 아이가 황씨 성이었는데
이걸 영어로 쓰면 whang 이잖아요
영어로 이게 왱~처럼 발음이 되는데 이게 고추 어쩌고 뜻이 있다고 하면서 아이들이 놀린다고 속상해하던 기억이 납니다
그 학생은 초6정도 였던 것 같아요
비슷한 경우가 아닌가 해서 글씁니더.
아마도 이 맥락을 아시면 선생님 만나 설명하시기 수월하셀까 싶어 혹시나 하는 마음에 여쭤봅니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아까 딸아이가 고자놀림 받았다는 분
황씨? 조회수 : 849
작성일 : 2012-05-08 16:36:48
IP : 211.246.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 토토
'12.5.9 9:47 AM (101.116.xxx.75)지금 보았네요.
일단 감사드리고요. 저의 아이 성이 황씨가 아니고요. 제 아이는 여기서 태어난 아이라 한국말을 잘 못해요.
그런데 우리 아이반에 한국에서 온 남자아이가 있는데 그 아이가 한국말로 제 아이에게 고자라고 한다는거죠.
그 아인 영어도 서툴르답니다. 영어로 한말이 아니고 정확히 한국말로 제 딸아이에게 고자라고 한답니다.
겨우 6학년아이가요.2. 네..
'12.5.9 1:28 PM (122.153.xxx.82)알겠습니다
제가 생각했던 경우와는 다르군요.
아니, 걔는 왜 그런 말로 그것도 여자 아이를 놀릴까요?
하여튼 딸아이를 위해 잘 해결해 주시기 바랍니다.
엄마가 야무지게 잘 해주셔야 아이가 덜 상처받고 힘들어할 것 같네요.
어쨌든 잘 해결되시길 바라고, 오해해서 괜히 번거롭게 해드려 죄송해요^^;;;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
111506 | 옥탑방 왕세자 여운이 오래가네요. 14 | 자꾸생각나요.. | 2012/05/28 | 2,712 |
111505 | 독일어 하실 줄 아시는 분 4 | 급 | 2012/05/28 | 1,327 |
111504 | 결혼전 힌트 3 | 결혼 21년.. | 2012/05/28 | 2,858 |
111503 | 이런경우. 지금 연봉 만족...? 1 | 음 | 2012/05/28 | 898 |
111502 | 국민 49.7% “안철수, 대선 출마 안 했으면” 15 | 힘들다 | 2012/05/28 | 2,303 |
111501 | 은행대출때문에 직원이랑 통화했는데 아리송한점이요 4 | 뭘까요 | 2012/05/28 | 1,318 |
111500 | 오늘 제일 평화 시장 여나요? 1 | 궁금 | 2012/05/28 | 650 |
111499 | 자식교육 자식교육하는데 맘대로 되던가요? 19 | 토실토실몽 | 2012/05/28 | 5,206 |
111498 | 빳빳한 화장지 어떤게 좋나요 8 | ........ | 2012/05/28 | 1,328 |
111497 | 박완규의 부치지 않은 편지가 자꾸 가슴에 남아 돈주고 다운..... 1 | .. | 2012/05/28 | 1,534 |
111496 | 아마씨 용도? 7 | 주부 | 2012/05/28 | 2,359 |
111495 | 종로3가 조계사가는길에 체험행사가 오늘 있나요? | 독수리오남매.. | 2012/05/28 | 1,374 |
111494 | 맨인블랙 잼있나요? 7 | 인생 | 2012/05/28 | 1,944 |
111493 | 오늘 택배 받으신분 계세요? | 휴일 | 2012/05/28 | 1,277 |
111492 | 송승헌 탈모 온 거 맞죠? 24 | .. | 2012/05/28 | 49,212 |
111491 | (직장여성) 운동 언제하세요? 12 | 항상궁금 | 2012/05/28 | 2,960 |
111490 | 네비게이션 어떤거 쓰시나요? 9 | 스노피 | 2012/05/28 | 1,180 |
111489 | 저처럼 밥을 먹었을 때 소화하기 힘든 분 계세요? 10 | panini.. | 2012/05/28 | 4,817 |
111488 | 신촌오거리 창천스포츠센터 | 새 | 2012/05/28 | 745 |
111487 | 어제 일어난 일... 1 | 넘 화나 | 2012/05/28 | 1,694 |
111486 | 결혼정보회사 커플매니저 취업 | ... | 2012/05/28 | 1,660 |
111485 | 가출하고싶어요ㅠ 7 | .. | 2012/05/28 | 2,402 |
111484 | 삼청동 맛집--우물집 4 | 한식좋아 | 2012/05/28 | 2,713 |
111483 | 내가 만일 김재철·김인규였다면 1 | 샬랄라 | 2012/05/28 | 1,105 |
111482 | '이기적 유전자'읽어보신분 도와주세요! 12 | 독서하자 | 2012/05/28 | 4,321 |