전세가 9천만원 입니다.
월세는 보증금 1000 만원에 한달에 50 만원씩 내야 합니다.
외국인이 집을 알아보라고 하는데 위의 말을 어떻게 해야할지
모르겠어요.
아시는분 좀 도와주세요.
제발 부탁드립니다.
전 아예 모르겠어요.....
전세가 9천만원 입니다.
월세는 보증금 1000 만원에 한달에 50 만원씩 내야 합니다.
외국인이 집을 알아보라고 하는데 위의 말을 어떻게 해야할지
모르겠어요.
아시는분 좀 도와주세요.
제발 부탁드립니다.
전 아예 모르겠어요.....
감사합니다. 이렇게 어려운것을 금방 해주시고.....
외워서 말해야겠어요.
덕분에 저도 공부가 됩니다.
it's 50만원 per month with 1000만원 bond
or you can pay large sum of bond without rent which is called 전세. if you want 전세, bond for 전세 is 9천만원.
어짜피 서구권에는 다 월세 개념이라 월세에 대한건 설명할 필요도 없어요. 그냥 한달에 얼마고 보증금만 얼마나 말해주면 떙.
대신 전세 개념이 없어서 전세는 설명을 조금 붙어 주는게 낫구요.
답변 감사합니다.
유익합니다. 얼마나 영어공부해야 이런것도 다 말할 수 있는지 부러울따름입니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
128485 | 중3딸이 너무 게을러요.. 7 | .. | 2012/07/16 | 7,241 |
128484 | 아울렛에 손정완 있나요 ? | 원피스매냐 | 2012/07/16 | 5,972 |
128483 | 가을날씨 같아요 6 | 추워서.. | 2012/07/16 | 1,870 |
128482 | 드럼세탁기 밀레5kg과 트롬10kg이상 제품중 뭘로할까요? 5 | 도움청해봅니.. | 2012/07/16 | 3,064 |
128481 | 달리기 하면서 들을 경쾌한 가요 추천해주세요. 12 | 라라라 | 2012/07/16 | 2,617 |
128480 | 무던하신 분들 조언 부탁드려요.예민함을 버리고 싶어요. 18 | 댓글의 힘 | 2012/07/16 | 3,450 |
128479 | 밀가루 떵배 | 배나온기마민.. | 2012/07/16 | 1,323 |
128478 | 아이생일, 언제까지 시부모님과? 27 | 궁금 | 2012/07/16 | 5,131 |
128477 | 향수 추천해 주세요 5 | 향수 | 2012/07/16 | 1,186 |
128476 | 미즈노 런닝화 어때요? 3 | 달리기 | 2012/07/16 | 2,161 |
128475 | 방 바닥에 깔아놓은 라텍스매트리스 겉싸개 뒷면 곰팡이... 3 | 어쩌지요? | 2012/07/16 | 2,095 |
128474 | 에어컨없이 올여름 보낼수있을까요? 5 | 에어컨 | 2012/07/16 | 1,621 |
128473 | 뉴소렌토 얘기인데, 진짜일까요? 1 | 혹시 | 2012/07/16 | 1,859 |
128472 | 7월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2012/07/16 | 807 |
128471 | 딸 마음과 며느리 마음은 다른가 봅니다. 19 | 딸 | 2012/07/16 | 4,673 |
128470 | 정선 레일바이크 탈 만 한가요? 9 | +_+ | 2012/07/16 | 3,162 |
128469 | 하이원리조트 콘도 가보신 분? 3 | 궁그미 | 2012/07/16 | 2,660 |
128468 | 인도영화 <하늘이 내려준 딸> 보는 중인데용 3 | ... | 2012/07/16 | 1,945 |
128467 | 둘째 낳은 친구, 보러가는게 도리인가요.... 5 | 고민 | 2012/07/16 | 1,867 |
128466 | 춤추는 분들이 왜 허시파피를 많이 신죠? | ... | 2012/07/16 | 1,223 |
128465 | 휴롬 살까요? 7 | 얼음동동감주.. | 2012/07/16 | 2,008 |
128464 | 셀프빨래방 사람 많네요^^ 2 | 빨래야~~~.. | 2012/07/16 | 2,509 |
128463 | 내가 이래서 시어머니랑 가까이 지내고 싶지가 않아요. 17 | 며느리 | 2012/07/16 | 10,015 |
128462 | 일주일전 담근 김치가 흐물거려요 1 | 미쳐 | 2012/07/16 | 986 |
128461 | 겨드랑이제모 질문이요 3 | 마포공덕 | 2012/07/16 | 2,235 |