전세가 9천만원 입니다.
월세는 보증금 1000 만원에 한달에 50 만원씩 내야 합니다.
외국인이 집을 알아보라고 하는데 위의 말을 어떻게 해야할지
모르겠어요.
아시는분 좀 도와주세요.
제발 부탁드립니다.
전 아예 모르겠어요.....
전세가 9천만원 입니다.
월세는 보증금 1000 만원에 한달에 50 만원씩 내야 합니다.
외국인이 집을 알아보라고 하는데 위의 말을 어떻게 해야할지
모르겠어요.
아시는분 좀 도와주세요.
제발 부탁드립니다.
전 아예 모르겠어요.....
감사합니다. 이렇게 어려운것을 금방 해주시고.....
외워서 말해야겠어요.
덕분에 저도 공부가 됩니다.
it's 50만원 per month with 1000만원 bond
or you can pay large sum of bond without rent which is called 전세. if you want 전세, bond for 전세 is 9천만원.
어짜피 서구권에는 다 월세 개념이라 월세에 대한건 설명할 필요도 없어요. 그냥 한달에 얼마고 보증금만 얼마나 말해주면 떙.
대신 전세 개념이 없어서 전세는 설명을 조금 붙어 주는게 낫구요.
답변 감사합니다.
유익합니다. 얼마나 영어공부해야 이런것도 다 말할 수 있는지 부러울따름입니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
117068 | 숙주로 찌개가 가능할까요?? 4 | 궁금 | 2012/06/13 | 1,294 |
117067 | 생일 케잌은 언제 먹나 1 | 축하 | 2012/06/13 | 693 |
117066 | 인간극장 겹쌍동이 과외시키기편 ---그엄마 참 35 | 아이고야 | 2012/06/13 | 15,991 |
117065 | 죄송해요. 글지웠습니다 ㅜ 7 | 흠 | 2012/06/13 | 1,369 |
117064 | 강수진 구본웅 매국화가글에 댓글 달았더니 13 | 허무 | 2012/06/13 | 4,544 |
117063 | 신혼여행가서 양쪽 부모님께 전화드리는건가요? 12 | 여행 | 2012/06/13 | 4,544 |
117062 | 요즘 병원 하나 제대로 개업하려면 적어도 7-8억정도 | ... | 2012/06/13 | 1,413 |
117061 | 다이어트 31일차 6 | 실미도 | 2012/06/13 | 1,331 |
117060 | 아이폰 액정이 깨졌는데요.. 5 | 엘비스 | 2012/06/13 | 993 |
117059 | 영화 프로메테우스 보고 왔는데요,,, 8 | 별달별 | 2012/06/13 | 2,581 |
117058 | 밀전병 서울에 맛있게 하는곳 추천해 주세요. 2 | 할머니사드릴.. | 2012/06/13 | 567 |
117057 | 새송이전과 호박전 해야 하는데요 6 | 요리꽝 | 2012/06/13 | 1,704 |
117056 | 중학생 아들.. 친구와의 트러블에 대해 82맘들의 조언좀 얻고 .. 21 | 지혜 | 2012/06/13 | 3,037 |
117055 | 아파트청약 발표확인 질문입니다 | 제발 | 2012/06/13 | 672 |
117054 | 네살아들 새버릇 2 | 왜 이럴까요.. | 2012/06/13 | 844 |
117053 | 도서관 문헌정보실에 애기 데려온 엄마 6 | 요새 | 2012/06/13 | 1,864 |
117052 | 얼굴에 뾰루지가 생길려고 할때요 2 | ... | 2012/06/13 | 1,405 |
117051 | 펑했어요 3 | 급해요 | 2012/06/13 | 855 |
117050 | 하프... 가격이 어떻게 되냐요? 13 | 악기 | 2012/06/13 | 67,653 |
117049 | 가방 봐주세요 2 | 고민 | 2012/06/13 | 1,106 |
117048 | 풍년압력솥 제일 작은거(2~3인용)은 밥하는데 몇분? 3 | 헤헤 | 2012/06/13 | 2,081 |
117047 | 선보고 나서..문자만 하던 남자.. 8 | ........ | 2012/06/13 | 5,037 |
117046 | 고속터미널 꽃시장에 작은 화분도 있을까요? | .. | 2012/06/13 | 1,862 |
117045 | 은근히 기분 나쁘기 말하는 팀장 4 | 직장인 | 2012/06/13 | 1,509 |
117044 | 냉장고를 얼마전에 구입했는데 물맺힘현상 2 | .... | 2012/06/13 | 1,156 |