I don't believe we've met before.
No, I don't think we have.
우리가 전에 만난적 있다는게 믿을수 없어.
응, 나도 우리가 만난적 있다고 생각하지 않아.
맞나요? 얘네 둘 대화에서 둘다 만난적이 없는거죠?
헷갈리네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 영어 문장의 의미가 정확히 뭔지 알려주세요.
// 조회수 : 1,101
작성일 : 2012-04-29 22:07:38
IP : 116.127.xxx.165
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 맞는데요?
'12.4.29 10:09 PM (211.213.xxx.48)말씀하신게 맞아여.
2. ㅇ
'12.4.29 10:10 PM (188.22.xxx.93)우리가 전에 만난적 없는거 같은데 (우리 처음 본 사이지?)
맞아, 우리 안만났어 (응)3. 네네
'12.4.29 10:12 PM (192.148.xxx.100)이거 해석 하 실 땐
우리 초면 인 것 같군요.
그래요, 초면입니다
정도로 약간 격식차린 대화 예요..4. //
'12.4.29 10:12 PM (116.127.xxx.165)두 분 감사드려요. 갑자기 저 대화를 보고 있으니 제가 아는 의미가 맞는지 흔들려서요.ㅠㅠ
행복한 밤 되세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 108282 | 근데 영화 헬프의 진정한 주인공은 4 | 난센스 | 2012/05/15 | 1,435 |
| 108281 | 드럼 세탁기 정말 사지 말아야 할까요? 62 | ... | 2012/05/15 | 31,251 |
| 108280 | 요즘 어떤 헤어스타일이 이뻐보이나요? 6 | 궁금이 | 2012/05/15 | 2,543 |
| 108279 | 인도사람들 어떤가요? 30 | 고모 | 2012/05/15 | 14,521 |
| 108278 | 참 맛나게도 먹는다 2 | 쩝쩝 | 2012/05/15 | 1,197 |
| 108277 | 초3 아이들 좋아할 간식거리 추천좀 부탁드려요... 3 | .... | 2012/05/15 | 1,155 |
| 108276 | “MBC 사장, 7년간 무용가 J씨에 20억원 몰아줘” 1 | 후아유 | 2012/05/15 | 1,373 |
| 108275 | 무슨 김밥이 젤 좋으세요?? 22 | 김밥소녀 | 2012/05/15 | 3,237 |
| 108274 | 미용실에서 이런 대화 어디에 문제가 있나요? 6 | 스타일 | 2012/05/15 | 3,240 |
| 108273 | 무언가족을 보고.. | dma | 2012/05/15 | 862 |
| 108272 | 빈곤층은 왜 보수정당을 지지하는가 1 | 호박덩쿨 | 2012/05/14 | 942 |
| 108271 | 82보면 다들 아들,며느리,딸 할거 없이 귀찮아 하시는거 같아요.. 13 | .. | 2012/05/14 | 3,169 |
| 108270 | 엄마와 아빠의 차이점 2 | .... | 2012/05/14 | 944 |
| 108269 | 다른 사람한테 옷 줄 때 빨아서 주나요? 21 | ... | 2012/05/14 | 3,009 |
| 108268 | 무개념 사촌언니 부부 26 | 어이상실 | 2012/05/14 | 12,211 |
| 108267 | 딱딱한 상태로 포장된 커피 어떻게 마시나요?? 6 | ---- | 2012/05/14 | 1,038 |
| 108266 | 5살꼬마 너무 귀찮게 해요.ㅜㅜ 5 | ㅡ | 2012/05/14 | 1,119 |
| 108265 | 스피치능력 향상시킨 경험있음 알려주세요.. 1 | 나승연닮고파.. | 2012/05/14 | 1,401 |
| 108264 | 페이스북.. 친구찾기 | .. | 2012/05/14 | 890 |
| 108263 | 시댁에서 지내는 것이 편하신가요? 9 | 입큰개구리 | 2012/05/14 | 2,108 |
| 108262 | 외국에서 온 친구, 어느방에 재워야할까요? 9 | 고민 | 2012/05/14 | 1,937 |
| 108261 | 인종차별 이야기 나오는 영화좀 알려주세요 31 | 핼프보고 | 2012/05/14 | 2,140 |
| 108260 | 티비 레시피대로 담궜는데 3 | 오이김치 | 2012/05/14 | 756 |
| 108259 | 6세아이인데..짜장같은 변을 보는데요.. 2 | 걱정 | 2012/05/14 | 1,242 |
| 108258 | 신문읽고 주 1회모임할까하는데요~ 2 | 팁 부탁드려.. | 2012/05/14 | 736 |