82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 1,081
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
192767 문재인이 말한 룰라 대통령 -오바마가 가장 존경하는 4 토론회 2012/12/11 2,336
192766 닭안심 요리 추천해주세요. 1 ^^ 2012/12/11 1,013
192765 홍대 첫데이트 할만한곳 알려주세요 ㅡㅡ.. 2 2012/12/11 1,175
192764 초등2학년 산타선물 닌텐도 동물 키우기 괜찮을까요? 2 산타 2012/12/11 963
192763 (1) 문재인이란 이런 사람 ㄷㄷㄷ . jpeg (2) 2차.. 19 우리는 2012/12/11 3,813
192762 문재인 후보 당선되면 세금 늘어난다고 걱정하시는 분들요. 1 세금 관련 .. 2012/12/11 936
192761 겨울피부 좀 좋게 하려는데요... 1 유분 2012/12/11 1,106
192760 점심먹으러 가야하는데..내지갑에 12 ㅋㅋㅋ 2012/12/11 3,267
192759 얼음으로 눈싸움해서 학교서 다쳤어요. 3 2012/12/11 1,690
192758 반월세 계산좀 봐주세요~ 2 반월세 2012/12/11 1,364
192757 중1딸 교복위에 입을잠바 구입하려고요ᆢ 6 춥다 2012/12/11 1,868
192756 예비고3 자녀요 5 ㅠㅠ 2012/12/11 1,508
192755 동백하 2 지온마미 2012/12/11 1,027
192754 박그네 컨닝 사실인가 봐요.. - 기사 펌 27 설마설마했는.. 2012/12/11 9,534
192753 문재인 대통령 기원 2013릴레이 (26) 내동생녹두 2012/12/11 1,072
192752 여자친구 크리스마스 선물 뭐가좋을까요? 후보있어요.. 27 널보게될줄 2012/12/11 10,140
192751 코스트코 담요도 괜챦네요..^^ 5 .. 2012/12/11 3,891
192750 지난주에 영재성검사 본 아이들 6 영재 2012/12/11 1,971
192749 나는 꼼수다와 저공비행 공동제작 - 역전예감(어제 토론 평가) 4 유채꽃 2012/12/11 1,925
192748 오빠한테 성폭행 당한 사건. 피해자 엄마가 교사였다네요 10 참으라고!!.. 2012/12/11 4,841
192747 문재인후보,아들가진 엄마들 대놓고 노리네.ㅋㅋ드럽다 진짜. 28 . 2012/12/11 3,485
192746 초등 딸과 공부하다가 8 잘될거야, 2012/12/11 1,995
192745 與 "박근혜 '지하경제 활성화' 발언은 발음상 실수&q.. 24 2012/12/11 2,875
192744 박근혜 물민영화 계속 추진 7 -_- 2012/12/11 1,432
192743 16일 3차 토론회에서도 이 정희가 가운데 자리 당첨! 6 후달달 2012/12/11 1,765