82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 798
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
108516 전세집 보러올 때요.. 이사날짜는 어떻게 맞추나요? 4 이사첨하는새.. 2012/05/15 2,089
108515 몸 만들고 있다고 합니다 ... 2012/05/15 849
108514 파리바게뜨에서는 매장에서 식빵 직접 굽지않나봐요? 16 애엄마 2012/05/15 6,775
108513 미모의` 재벌회장 부인,여수엑스포 가서 `그만` 18 호박덩쿨 2012/05/15 18,785
108512 스승의 날인데..생각나는 선생님...? 5 에휴 2012/05/15 1,126
108511 명지스님의 탄압 1 2012/05/15 1,159
108510 친정엄마의 이기적인 모습에 화가나네요.. 15 2012/05/15 6,459
108509 명지스님이 탄압을 받고 있습니다(도와주세요 mb가 또 복수하네요.. 2 운지하다 2012/05/15 1,477
108508 정부, EU ‘이란 원유 보험중단’ 넉달간 몰랐다 6 세우실 2012/05/15 898
108507 사무실에서 믹스커피 말고 뭐 준비해놓으셨어요? 8 ^**^ 2012/05/15 1,565
108506 다음에서 검색창에 단어누르고 엔터치면 서버를 찾지못했습니다라고 .. 1 검색창 2012/05/15 564
108505 명절 기차 끊어보신 분... 방법좀 알려주세요.. 8 ,,, 2012/05/15 1,022
108504 마요네즈 어디제품 드세요?... 8 고소한 2012/05/15 2,267
108503 살빼고 싶어요 진정으로... 70 다이어트 2012/05/15 11,404
108502 세트로만 파나요? 2 초등전과 2012/05/15 620
108501 유치 늦게 빠질수록 좋나요? 5 ^^ 2012/05/15 3,750
108500 남편이 디아블로3을 사서 하고싶다는데요........ 7 쩝.... 2012/05/15 1,592
108499 아트월 대리석 시공시 먼지가 많이 나나요? 3 ... 2012/05/15 1,113
108498 놀이공원 둘 중 어디 좋아하세요?~ 4 봄나들이 2012/05/15 815
108497 애기낳고 치질..ㅠㅠ 도와주세요 2 ㅠㅠ 2012/05/15 1,550
108496 남자친구가 요리하는걸 좋아하는데 안치워요 ㅜㅡㅜ 3 예쁜말 2012/05/15 1,034
108495 (급) 책상유리가 깨졌는데요!! 어떻게 버리죠??ㅠㅠ 7 llom 2012/05/15 7,552
108494 연금보험에 대해서 잘 아시는 분 계시면... 5 햇볕쬐자. 2012/05/15 1,359
108493 우체국 택배아저씨 6 말티들 2012/05/15 1,284
108492 건축학개론은 사실 꿈임 2 비몽사몽 2012/05/15 2,318