82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 771
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102317 해석 좀 부탁드려요~ :중2 학습지 9 bluebe.. 2012/05/01 879
102316 파이시티.. MB는 어디까지 개입?? 4 아마미마인 2012/05/01 843
102315 보험하시는분 봐주세요 2 Gshj 2012/05/01 665
102314 오늘 샌들 신으면 오바하는건가요? 14 brams 2012/05/01 2,995
102313 샌드위치 도시락 싸려고 하는데요? 2 어린이집소풍.. 2012/05/01 1,585
102312 우리 애 뭐하는지 같이 다니는 엄마한테 말 해야 하나요? 3 ,,, 2012/05/01 1,480
102311 세살아이 낮잠문제 조언바랍니다. 3 .. 2012/05/01 1,150
102310 목이 왜이럴까요. 1 알레르긴가... 2012/05/01 754
102309 중학생 인터넷 중독 극복하신분 조언 9 도움절실 2012/05/01 1,409
102308 쌍커풀 재수술잘하는 곳 추천해주세요 2 ㅇㅇ 2012/05/01 2,325
102307 신성일vs양원경vs조영남 11 ... 2012/05/01 2,876
102306 전문대학-요리 .. 2012/05/01 688
102305 어디 국수를 사용하고 있나요 21 국수가좋아요.. 2012/05/01 3,257
102304 '용서'는 가해자가 요구할수 있는게 아닙니다. 7 용서란? 2012/05/01 1,485
102303 배꼽위 부분 뱃속이 뜯기듯이 아픈데요. 변의 있는듯하나 전혀 .. 1 배 아파요 2012/05/01 861
102302 알레포 비누 사용해보신 분 6 Aleppo.. 2012/05/01 3,343
102301 여행지 추천해요-합천 해인사와 가야산 소리길. 3 파란토마토 2012/05/01 3,072
102300 남에게 베푸는 인성.. 3 피클 2012/05/01 1,976
102299 밑에 교생선생님 글 보니까 궁금한 게 생각났는데요 1 초등학교 2012/05/01 733
102298 원래 컨버스가 신고 벗기 힘드나요? 4 너무좁다 2012/05/01 1,868
102297 무식한거야, 용감한거야? .. 2012/05/01 501
102296 루미큐브 종류가 많은데 콕 찝어 주세용~ 1 초4학년 처.. 2012/05/01 3,586
102295 여성센터 엑셀반하면 도움되요? 2 궁금 2012/05/01 1,079
102294 Jam Docu[강정]무료 다운 받으세요~~ .. 2012/05/01 546
102293 기사/빛의속도로 빚늘어나는 50대 머니위크 2012/05/01 1,308