82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아우!! 혹시 이탈리아어 아시는분 계세요??

... 조회수 : 997
작성일 : 2012-04-08 19:52:59
이탈리어 아시는분 요것만 번역해주시면 안될까요?
냉장고 설명서인데 모르겠어요...ㅠ_ㅠ

1 Interruptor de encendido congelador.
2 Lámpara testigo rojo: señala una temperatura en el interior del congelador superior a aquélla
programada. Se apaga al alcanzarse la temperatura predispuesta
3 Interruptor de congelación rápida.
4 Regulador de temperatura.
5 Termómetro externo temperatura cámara congelador

이게뭐래요??
제발 꼭좀 알려주세요...
IP : 118.22.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이태리10년
    '12.4.8 9:21 PM (121.134.xxx.74)

    저거 이태리어 아닌데요

  • 2. 이태리10년
    '12.4.8 9:23 PM (121.134.xxx.74)

    스페인어 같네요..

  • 3. ...
    '12.4.8 9:44 PM (118.22.xxx.32)

    아, 아니었네요!!
    이태리10년님,,죄송해요!ㅠ_ㅠ
    맨 윗님이 링크 걸어주신데 가서 번역했어요!!
    휴우...깝깝해서 죽을뻔했어요.헤헤..
    감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
92481 김용민 말이 맞다 1 ... 2012/04/08 571
92480 Kbs하는꼴 보세요. 5 ... 2012/04/08 1,244
92479 로즈몽시계 아시는분계세요~ 2 로즈몽 2012/04/08 3,051
92478 박근혜가 미혼인게 진심으로 다행... 6 전쟁이야 2012/04/08 1,963
92477 남편을 오빠라 부르는것.. 24 쉰세대 2012/04/08 4,258
92476 김포한강신도시 어떤가요? 이사 2012/04/08 905
92475 해피콜 생선구이팬에 구등어를 바싹하고 맛깔나게 구울렴 기름을 좀.. 4 .. 2012/04/08 2,929
92474 80대 노인에게 맞는 영양주사제 추천좀 부탁드립니다. 2 촌 2012/04/08 1,967
92473 새누구리당 otl~ 유권자 75.5% 반드시 투표! 정당보다 인.. 5 참맛 2012/04/08 1,185
92472 이런 말 하는 남자 이상하죠? 9 궁금 2012/04/08 2,335
92471 다 큰 성인이 결혼안하고 부모랑 사는거 3 일본따라가기.. 2012/04/08 2,698
92470 김용민 문대성 손수조 너무도 다른 27세~~~~ 10 참맛 2012/04/08 2,388
92469 질문...가방이요..부르노말리가 나을까요? 코치가 나을까요? 8 봄가방 2012/04/08 3,570
92468 YTN노조 “YTN 주요 간부들, 불법사찰에 연루” 1 세우실 2012/04/08 837
92467 저도 팁 하나...비듬 줄이는 법^^ 3 팁 2012/04/08 3,897
92466 ㅋㅋ 묻지말고 그냥 보세요. .. 2012/04/08 636
92465 삶은 게 껍질이 시커먼데 먹어도 될까요? 1 이게 뭐지?.. 2012/04/08 856
92464 제가 알던 20대 아이들이 달라졌어요! 3 수필가 2012/04/08 1,524
92463 홍사덕-정세균 재밌는 사진 6 ㅋㅋㅋ 2012/04/08 2,564
92462 뒷통수가 납작하거나 이쁜건..애기때 정말 관리 탓인가요? 20 eee 2012/04/08 31,130
92461 두돌 아기에게 먹인 버섯, 방사능 검사 해보니... 3 연두 2012/04/08 2,618
92460 이거 제가 먹고싶은 건지 아기가 먹고싶어하는 건지 판단해주세요;.. 2 임산부 2012/04/08 953
92459 시골집 ? 시크릿가든 ? 사진. 18 문재인별장 2012/04/08 3,386
92458 투요율이 낮아야 새누리당이 유리하대요 이런 선거운동은 안되려나요.. 2 이겨울 2012/04/08 793
92457 수영장이나 운동센터에서 .. 가격은? 2012/04/08 753
< 61901 61902 61903 61904 61905 61906 61907 61908 61909 61910 >> 이전 자유게시판
게시판 검색