82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 707
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
96165 이번선거는비록패했지만 장미 2012/04/12 447
96164 이번 선거의 의의 2 아따 2012/04/12 444
96163 인터넷 강의 종합반을 신청했을때 인강 2012/04/12 495
96162 세부 가족여행 리조트 추천 좀 부탁드려요 ^^ 5 hms122.. 2012/04/12 1,312
96161 안철수 대세론은 왜생긴거고 지금은 또 왜그분탓을하나요? 10 궁금 2012/04/12 886
96160 조중동 전략이 대선에서도 통할까요? 2 이팝나무 2012/04/12 562
96159 KB국민銀-우리銀-농협…피싱사이트 ‘골머리’ 랄랄라 2012/04/12 576
96158 그나마 좋은 소식입니다."조중동 저격수들"입성.. 5 ㅈㅈ 2012/04/12 1,757
96157 앞으로는 영남..아니 동쪽나라가 어떻게 되든 1 zzz 2012/04/12 639
96156 선거결과가 참담하지만..아침이니까 한잔 해야겠어요..! 클립투클립 2012/04/12 556
96155 작은 평수 거실 벽지는 어떤 색이 좋을까요? 12 그만 털고 2012/04/12 4,474
96154 tv사야 하는데 조언 좀 부탁드립니다. 프리덤 2012/04/12 435
96153 부정선거 유발하는 일련번호 없는 투표용지 즉각 개선하라! 5 서명부탁 2012/04/12 956
96152 탓하지 말자! 3 째째하기 있.. 2012/04/12 452
96151 욕이 막 절로 나옵니다.. 2 .. 2012/04/12 573
96150 저들에겐 박근헤 우리의 구심점은? 4 촛불 2012/04/12 544
96149 얼마 더 당해야 정신 차릴지..... 2 실망... 2012/04/12 893
96148 버스커버스커 여수밤바다 들으면서 눈물이... 2 ... 2012/04/12 1,400
96147 어제 선거보면서 우울 2012/04/12 459
96146 미레나 하신분들 질문드려요. 4 산부인과질문.. 2012/04/12 1,184
96145 이제 그만 포기를 알 때, 이제 그만 꿈을 깰 때... 2 포실포실 2012/04/12 685
96144 음...불펜서 글을 읽다가...예측한 글... 19 녕이 2012/04/12 3,151
96143 서울만 제대로 심판했다 4 부엉이 2012/04/12 1,108
96142 알바는 오늘까지 특근인가봐요. 10 와우.. 2012/04/12 700
96141 당선이 끝이 아닌 사람들 머니투데이기.. 2012/04/12 442