82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어제 개콘에서 존박이 하던 영어욕이요

완전웃겨 조회수 : 4,910
작성일 : 2012-04-02 08:43:55

어제 개콘의 '생활의 발견' 코너에 존 박이 나왔던데..

신보라 남친으로 나와서 정말 순수청년의 매력을 뿜어내더군요,,

근데 거기서 존박이 영어로 송준근에게 욕하는 장면에

"너의 엄마가 해주는 파이는 맛이 없지!"

이런말을 욕이라고 하는데 얼마나 웃기던지 ㅋㅋㅋ

정말 저말이 영어욕을 직역한 건가요?

그럼 영어로는 어떻게 되나요?

아휴...생각할 수록 웃겨죽겠네요..

존박 너무 귀여웠구요...ㅎㅎ (특히요장면==> 열라 맛있네~ 보라도 쳐묵쳐묵해~)

IP : 116.37.xxx.32
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.4.2 8:49 AM (218.232.xxx.2)

    할머니 보쌈 ,할머니 뼈다귀 드립할때
    속아주니깐 좋냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ
    엄청 웃었어요

  • 2. 원글
    '12.4.2 9:01 AM (116.37.xxx.32)

    ㅎㅎ 맞아요...어찌나 연기를 능청스럽게 귀엽게 하는지...
    배꼽잡았어요...
    근데 연습도 30분만에 끝내고 NG 한 번 없이 녹화했다니..헐 똑똑해...
    화면빨도 어찌 잘 받던지.....인물이 훤~하더구먼유..
    아유 ~이뽀.....^^

  • 3. 민트커피
    '12.4.2 9:17 AM (211.178.xxx.130)

    아메리칸 갓 텔런트인지 에서 나왔을 때
    심사위원이던 미국여자분이 넋나갔던 기억 나네요.

  • 4. 원글
    '12.4.2 9:20 AM (116.37.xxx.32)

    아...어메리칸 아이돌이요?
    샤니아 트웨인이란 심사위원이 홀딱 반했죠 ㅎ

  • 5. 원글
    '12.4.2 9:23 AM (116.37.xxx.32)

    암튼 슈스케때부터 보아온 존박은 모든 됨됨이가 매덩이네요.
    특히 넘 착한성품이 얼굴에 써 있어요 그쵸?

  • 6. ㅋㅋㅋ
    '12.4.2 9:32 AM (14.47.xxx.78)

    웃겼어요..
    너의 엉덩이를 발로 차 주겠어 였나 ?? 그 것도 웃겼고요.
    나중에
    김준원 나와서 뤼얼뤼 ~~할때도 너무 웃겼어요.

  • 7. 원글
    '12.4.2 9:36 AM (116.37.xxx.32)

    하하 맞아요 빵터졌죠..대사칠때 영어를 한국어로 해석해서 말하려 애쓰는듯한 ...
    한국어가 진짜 어눌한 외국인이
    힘들게 해석해서 말하는듯한 설정을
    정말 연기잘하더라구요 ㅋㅋㅋ

  • 8. 어제보니
    '12.4.2 9:43 AM (118.46.xxx.27) - 삭제된댓글

    정말 잘생겼어요.
    개그맨들 사이에 껴있어서 미모가 더 빛난듯...ㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90612 어떤 계기로 집 넓혀가셨나요? 1 짐이 많아 .. 2012/04/02 1,087
90611 낸시랭은 호감으로 이영애는 비호감으로 12 -- 2012/04/02 3,556
90610 부산 코스트코에 봄잠바 있나요? 1 jj 2012/04/02 704
90609 초2아들 무릎이 아프다는데요..ㅠㅠ 9 걱정... 2012/04/02 1,388
90608 [속보]靑, 'MB 사과' '권재진 퇴진' 거부...당청갈등 심.. 10 2012/04/02 1,447
90607 임신가능성 몇% ... 5 ㅎㅂ 2012/04/02 1,832
90606 가수 윤건 트윗 9 09 2012/04/02 2,288
90605 참여정부 때 사찰당한 사람은 결코 그런 사실 없다는데... 1 사랑이여 2012/04/02 633
90604 29일 샀던 곰탕 내일 먹어도 괜찮을까요? 2 ㅇㅇ 2012/04/02 430
90603 너무 다른 남편vs 아내 2 어찌해야할지.. 2012/04/02 1,147
90602 미간 보톡스 처음 맞아보려고 하는데요. 딱히 주의사항같은거 있나.. 2 ........ 2012/04/02 2,572
90601 넝쿨당이요 김남주가방 짝퉁인거알아챘나요? 17 ... 2012/04/02 12,683
90600 카드 내면 얼굴색 변하는 수퍼 사장님.. 5 편하면 갈텐.. 2012/04/02 1,709
90599 제가 나름 교양있는 뇨자인데요..... 8 ㅍ.ㅍ 2012/04/02 2,061
90598 월세 놓으시는 분들 6 궁금 2012/04/02 1,527
90597 친구들과 잘 못어울리는 남아 7 소아정신과 2012/04/02 1,765
90596 코스트코 환불받으러갔는데 5 환불 2012/04/02 1,813
90595 발아현미 어디서 구입하세요. 5 현미 2012/04/02 1,075
90594 불법사찰 독박쓰게되자 연예인이름 거론하며 패닉 14 미화와제동 2012/04/02 2,291
90593 아이 귓밥 꺼내고 싶은 충동이 5 ㅎㅎ 2012/04/02 2,461
90592 용한 점쟁이 찾아다니던 엄마 4 .. 2012/04/02 5,815
90591 갤러시탭이랑 아이패드,넷북중~ 1 궁금 2012/04/02 774
90590 펜션가서 해먹을 음식 뭐가 좋을까요? 10 4월 2012/04/02 7,268
90589 나꼽살 들어보세요~ 2 뿌리를 뽑네.. 2012/04/02 896
90588 다이어트 성공후 점빼고 아이라인문신 하는게 좋을까요? 3 유투 2012/04/02 1,573