82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 봐 주세요

.... 조회수 : 502
작성일 : 2012-03-28 11:30:13

This would not be justifiable considering that classical music is widely acclaimed as superior.

 

이문장에서 that classical music is widely acclaimed 를 목적어로 보고 as superior를 보어로 봐야 하나요?

그리고 considering 이하는 분사구문으로 봐야 하는거죠?

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.3.28 11:33 AM (121.190.xxx.29)

    해석: that 이하를 consider(고려)할 때 this는 정당화될 수 없다.

    즉 consider의 목적어는 that 이하 전체입니다.
    as superior는 acclaimed as에 붙는 것이구요.

    classical music이 더 우수한 것으로 널리 받아들여지는 것을 고려할 때 이는 정당화될 수 없다.

  • 2. Neutronstar
    '12.3.28 11:34 AM (123.213.xxx.153)

    That 이하는 목적절이죠. 따라서 목적어가 맞습니다. As superior 도 목적어를 수식하는 말이니 목적격보어가 맞습니다. 분사구문인지는 모르겟네요. 그냥 문장인데.

  • 3. mmm
    '12.3.28 11:47 AM (168.131.xxx.132) - 삭제된댓글

    첫번째 댓글님께서 잘 설명해 주셨네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90254 주진우기자는 선거지원나가면 안되겠다.. 6 .. 2012/04/01 2,195
90253 이상하게 일한 사람이 꼭 욕을 먹는 불편한 진실ㅠㅠㅠ 2 가족 이야기.. 2012/04/01 943
90252 남자가 일로 많이 바쁘면 어떻게 해줘야하나요? 2 바쁜애인 2012/04/01 1,675
90251 짜증나는 막 뜨는 컴 광고들 없애는 방법 좀 3 알려주세요~.. 2012/04/01 794
90250 mb의자랑똥물홍보영상 구럼비 2012/04/01 375
90249 역시나꼼수는 현명해..선거용무대차 안올라가네요.. 4 .. 2012/04/01 2,000
90248 커튼-그것이 알고 싶다. 2 파란토마토 2012/04/01 1,254
90247 나꼼수가 정동영 지원유세했다네요 15 강남을 2012/04/01 1,990
90246 예쁜여자로 살아오신 분들 35 ... 2012/04/01 26,168
90245 [속보]한겨레 盧때 자료는 민간인 사찰 내용 없어 4 .. 2012/04/01 1,300
90244 아기가유모차에서만잘려고해요 5 초보맘 2012/04/01 1,320
90243 가입인사드려요~ 1 푸른새싹 2012/04/01 429
90242 이하이 선곡 별로 8 난감 2012/04/01 2,103
90241 40넘으신 분들.. 건강하세요? 9 건강 2012/04/01 2,948
90240 많이 사랑해요 엄마... 2 야옹 2012/04/01 878
90239 다이어트 중인데 오늘 유난히 배가 고프네요 4 배고프다 2012/04/01 980
90238 양복 저렴하게 사려면 어디 가서 사야하나요? 1 알려주세요~.. 2012/04/01 734
90237 태반 주사는 얼마 간격으로 맞으면 좋을까요? 3 여뻐지고파 2012/04/01 10,723
90236 '자신감'과 '자기사랑'은 다른 걸까요? @_@ 7 ^__^ 2012/04/01 1,643
90235 살림을 정말 못하는가봐요 10 난정말 2012/04/01 3,185
90234 루프하면 살이 찔수 있나요 6 고민맘 2012/04/01 3,229
90233 공항에서 외투벗고 검색 하는거요. 5 검색 2012/04/01 1,191
90232 도리는 조선시대, 의무는 맞벌이와 살림과 주말책임까지.. 10 ㅁㅁ 2012/04/01 2,605
90231 국민일보노조 "횡성한우 사세요" 2 7 2012/04/01 888
90230 우와..조국교수나온다생방중 1 .. 2012/04/01 812