82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영유 글 쓰신 통역사님 이런거 여쭤봐도 될까요?

궁금 조회수 : 2,691
작성일 : 2012-03-14 21:37:21

제가요... 30대후반입니다.

영어는 제가 교육받던 정규 과정 대로 충실히(?) 중학교때 시작했어요.
저 어릴때부터 책읽는거 좋아하고 지금도 좋아하고요,

엄마가 책 안사줘서 용돈모아서 서점에 책사러 가는게 즐거움일 정도로 좋아했어요.

국어도 잘했고요, 예체능을 포함한 모든 과목 학교 공부도 잘했습니다.
좋은 대학도 가고 좋은 직장에 취직도 했어요. 근데요...
영어를 느무느무 못해요. 얼마나 못하냐면, 다른 과목은 다 수이면, 영어만 미~양  정도 수준입니다.

(수학이 백점인데 영어가 60~40점이예요.)
학교 다닐때도 미칠것 같았거든요. 제가 영어만 아니었으면 서울대 탑과에 고시도 패스 했을겁니다.
(실제로 고시에 도전한 적이 있었는데, 평균합격 점수는 넘었는데 영어가 과락인거예요. ㅠ.ㅠ)

이놈의 영어가 너무나 심하게 발목을 잡는겁니다.
지금도 영어를 느무 못해요. 죽도록...
짧은 문장인데도 단어는 알아도 이해가 안되요...
저 정도 학력되는 친구들 보면 보통은 하더라구요.
간단한 생활영어 간단한 독해 애들 영어책 읽어주기 정도...
근데 전 그게 안될정도로 심하게 표현하면 눈뜬 장님입니다.
국어잘하면 영어 잘 한다는데, 전 도대체 어떻게 된건지...
원글님 의견을 반박하는게 아니구요, 지금이라도 제가 꼭 극복하고 싶은데 어떻게 해야 영어가 해결이 될까요?
문제가 뭘까요?

지금 제가 영어를 해서 유학을 간다거나 원어민 친구를 사귄다거나 할건 아니예요.

그치만, 그냥 보통수준은 꼭 되고 싶거든요. ㅠ.ㅠ

IP : 218.39.xxx.17
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 민트커피
    '12.3.14 9:39 PM (211.178.xxx.130)

    어학쪽 능력이 수리쪽보다 떨어질 수 있습니다.
    취미가 없으면 열심히 하게 되질 않아요.
    님이 지금 영어를 잘 해야 하는 이유가 없으니 더더군다나요.

    차라리 잘 하시는 다른 걸 찾아서 더 발전시키시는 게 낫지 않을까요?

  • 2. 궁금
    '12.3.14 9:48 PM (218.39.xxx.17)

    민트커피님 댓글 감사해요.
    제가 열심히 안하는게 아니었어요. 영어에 시간투자를 다른과목대비 제일 많이 했구요... 근데 뭔가 방법이 잘못되어 혼자서 헛짓한거 아닌가 싶어서요...
    지금도 아주잘 해야 할 이유는 없지만 보통정도 되어야 할 이유는 정말 많거든요.
    (토익 900점대를 받아야 할 이유는 없지만 700점은 받아야 할 이유는 많다는..)
    부끄럽지만 나름 절박해서 써보았습니다.

  • 3. ..
    '12.3.14 10:35 PM (180.70.xxx.131)

    좋아하는 영화를 수백번 보세요. 이러다보면...트이지 않을까요?
    그리고 애둘 키워보니 구분이 가더라구요. 얘는 언어적으로 기대하면 안 되겠구나 뭐 이런거... 이런 애는 수리가 뛰어나더라구요. 과학이랑...
    님이 가진 능력이 뛰어나니 맘 비우시고 즐겁게 영화 보세요.^^

  • 4. 요리초보인생초보
    '12.3.14 11:24 PM (121.161.xxx.102)

    혹시 암기하는 거 싫어하시는 건 아니고요? 한글이야 보면 이해가지만 영어는 문장을 많이 암기할수록 실력이 일취월장 느는 것 같더라고요.
    그리고 토익 시험 여러 번 보신 것 같은데 어느 부분이 약한지도 올려주세요. LC 파트인지 RC 파트인지요. 문법이 약한 건지 독해가 약한 건지에 따라서 처방법도 다를 거예요. 영역별로 점수 올리시는 것도 한 방법이고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83184 하루종일 태웅이랑 금주생각.... 5 드라마일뿐인.. 2012/03/14 2,292
83183 대전에 치질수술 유명한 병원 소개좀 해주세요.. 2 ... 2012/03/14 5,327
83182 남편이 저를 날이 갈수록 더더욱 무시하네요. 12 모멸감이 든.. 2012/03/14 9,497
83181 매운맛 닭강정에 맥주마시네요. 2 우울해서 2012/03/14 1,468
83180 cf 에나온음악 2 메이우드 2012/03/14 1,382
83179 오늘 해품달 하나요? 3 ... 2012/03/14 2,088
83178 자외선차단제는 몇시부터 발라야? 썬크림 2012/03/14 1,379
83177 아기있는집 바닥재 고민이에요 5 야옹 2012/03/14 2,267
83176 윗집 또라이같은 부부 2 아오 2012/03/14 3,511
83175 후보등록전에 사망한자 선거 당선돼… 재선거 해야 참맛 2012/03/14 1,238
83174 문자 보냈던 딸입니다. 12 안녕히 2012/03/14 4,247
83173 팝부를때와 가요부를때 1 ?? 2012/03/14 1,184
83172 펌)돼지가 된 아내...혐오스러울 정도 입니다. 31 별달별 2012/03/14 20,793
83171 뭘 사도 그게 그거인 분 6 취향 2012/03/14 2,423
83170 뿌옇지 않는 선크림 2 ... 2012/03/14 1,640
83169 발사믹식초 대신할수있는게 2 --- 2012/03/14 7,220
83168 번역좀 부탁드려도 될까요.. 2 봉이네 2012/03/14 1,251
83167 푸하하~~~~1점 차이로 떨어졌대요~~ 2 한자 2012/03/14 2,260
83166 다음생엔 부모덕많아 여유있고 시간많은 남자 만날래요-.-; .. 2012/03/14 1,599
83165 고등맘 탈출하신 또는 도움 주실 맘 부탁드려요 1 고등맘 2012/03/14 1,681
83164 은혜도 모르는 고아의 진상짓.. 11 .... 2012/03/14 4,367
83163 1년 빌려달라는데.. 18 5천 2부이.. 2012/03/14 3,798
83162 애기 머리뼈에 금이 갔는데요. 32 불안감 2012/03/14 11,750
83161 프런콜4 보시는분들요. 지난주에 커밍아웃한건가요? 5 심심해서 2012/03/14 1,944
83160 '정재형이효리의 유앤아이' 어땠나요? 1 유희열 2012/03/14 1,389