82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 뜻이 모호하다고 왔는데 A,B,C,D,E 순으로

도와주세요 조회수 : 1,023
작성일 : 2012-03-14 19:14:38
proofread 보냈는데, 뜻이 모호하다고 메모가 되어 왔는데
원뜻은 a, b, c, d, e 순으로 높았다. 즉, 높은 순서가  a 가 제일 높고, 그다음이 b, c, 이런데
제가 
in order of A, B,C,D, and E 라고 했더니 무슨 뜻인지 모르겠나봐요.
어떻게 고쳐야 하나요?
IP : 203.237.xxx.223
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.3.14 7:32 PM (122.32.xxx.19)

    전체 문장이 어땠는지 모르겠지만
    in the order of ~ 이렇게 해보세요.

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 7:56 PM (211.204.xxx.133)

    가격을 예를 들자면요..

    The prices of the discussed products were shown A, B, C, D, and E, from the highest.

  • 3. descending order
    '12.3.15 7:22 AM (64.134.xxx.59)

    이게 무슨 가격인지 다른 값인지 몰라서 그냥 value 라고 할때 The values of A, B, C, D, and E are listed (arranged) in descending order. 라고 하면 되겠네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
94612 우리 힘내요. 12 토닥토닥 2012/04/11 713
94611 신경민 당선 확정 6 영등포을 주.. 2012/04/11 1,388
94610 동과 서로 완죤히 구분이 되네요. 8 색깔로 나뉜.. 2012/04/11 942
94609 전 희망을 봅니다. 8 희망 2012/04/11 1,298
94608 수도권 사람들 이제 경상도사람들 욕하지 마세요. 6 ㅎㅎㅎ 2012/04/11 1,796
94607 노무현 지켜보고 있나요? 5 그래요 2012/04/11 1,046
94606 실망하지 말고 신발끈 조여메고 조직을 만들자고요 6 글쎄 2012/04/11 581
94605 지금 폭풍으로 '취업이민' 검색 중 옘병 2012/04/11 730
94604 지금 꼼수 방송 보고 계세요? 33 아프리카 2012/04/11 3,076
94603 이번 선거 패배 원인 2 @@ 2012/04/11 1,193
94602 이제 시작입니다. 12월 대선에 총력전을... 8 존심 2012/04/11 705
94601 갱상도 강원도 지들끼리 잘 먹고 잘 살라고 합시다 10 피눈물난다 2012/04/11 1,788
94600 20대여성 선거율글 수상해요 5 수상해요 2012/04/11 1,085
94599 기대에 미치지 못하지만, 실망하지 말아요. 7 나거티브 2012/04/11 699
94598 기독당이랑 20번 한나라당 정당득표율이 진보신당보다도 높네요. 2 에구 2012/04/11 1,144
94597 대선전망 4 대선 2012/04/11 769
94596 우리 수준에는 이명박이 딱 걸맞는 12 zzz 2012/04/11 1,445
94595 말도 안되는 이나라 이상황 1 이럴수도 있.. 2012/04/11 581
94594 목아돼님, 수고하셨습니다! 3 ... 2012/04/11 672
94593 20대 여성투표율 8%라는데.. 10 글쎄요 2012/04/11 1,537
94592 돼지를 희생양으로? 2 짱가맘 2012/04/11 646
94591 정신차리세요... 36 아줌씨들 2012/04/11 2,716
94590 국회의원 선거는 지역구민 편의증대 선거입니다 7 아젠다셋팅 2012/04/11 669
94589 접전지역 개표방송 보다가 숨 넘어갈 것 같아요. 3 한숨만.. 2012/04/11 755
94588 MBC, KBS, YTN 사장 바꾸는데 일단 집중! 3 화력집중 2012/04/11 646