82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문입니다.

어렵다 조회수 : 1,132
작성일 : 2012-03-14 13:39:21

no one is born superior to anyone else.

혹시 superior 가 유사보어인가요?

아니면 문장성분이 어찌 되는지...

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.3.14 1:42 PM (211.219.xxx.62)

    유사보어, 문장성분 같은 거 따지면 영어 잘할 수 없어요. ㅠㅠ

  • 2. 된장찌개
    '12.3.14 2:10 PM (211.204.xxx.133)

    아직 논란이 있는 이론입니다. - 논란은 끝나지 않겠죠.
    간략하게는
    No one is born (superior to anyone else).
    주어의 일반적 상태를 나타내는 형용사구로 보는 견해
    No one is born (superior) to anyone else.
    유사보어 또는 보어로 보는 견해

    참조(이 개념에서 출발해 보세요. 위 중에 어떤 견해가 더 설득력이 있는가요)

    bear 낳다, 출산하다
    수동태로 「태어났다」의 뜻을 나타낼 때 뒤에 by …가 이어질 경우에는 borne을 쓰고, 그 이외의 경우에는 과거분사로서 형용사적으로 born을 씀; 따라서 후자의 능동태는 없음
    She bore three children.
    그녀는 세 아이를 낳았다. ((She had three children.이 일반적))
    Cain was borne by Eve.
    카인은 하와가 낳은 아들이다.
    ( bear +[목]+[목] ) She has borne him five children.
    그녀는 그와의 사이에서 아이 다섯을 낳았다.

  • 3. sibir
    '12.3.15 11:03 AM (175.202.xxx.212)

    5형식타동사 bear의 수동태 2형식 문장입니다

    수동태주어no one 조동사+동사is born 수동태주어의보어superior to anyone else.

    수동태 주어는 형용사하게 낳아진다

    주어S 동사bear 목적어no one 목적격보어superior to anyone else.

    S는 no one을 superior~하게 낳다 이 문장의 수동태 전환한 것입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84762 여행책 잡지 인터넷만 1 이해가능 2012/03/15 730
84761 고2 학부모총회 다들 참석하나요. 9 gma 2012/03/15 2,980
84760 李대통령 “법 어기면 처벌되는 사회 만들어야” 32 참맛 2012/03/15 1,828
84759 어제 딸아이가 선생님께 지나가면서 하는말을 들었는데요.. 8 ,. 2012/03/15 3,567
84758 3월 15일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/03/15 977
84757 휴, 유방암 초음파 검진하는 여자의사 계신 병원 좀 찾.. 2 서니맘 2012/03/15 2,419
84756 이말뜻아시는분? 13 해석부탁 2012/03/15 1,863
84755 마흔셋나이로 오늘직장을 이직하네요~ 8 로즈 2012/03/15 3,003
84754 동네 이웃이 밤에 커피 마시자 해서 만났는데 41 어제 2012/03/15 18,406
84753 위안부 할머니들을 위한 팔찌를 사고 싶어요 2 의식희망 2012/03/15 1,475
84752 스마트인이 되고나서 느낀점... 3 ,, 2012/03/15 1,851
84751 전세계약했는데 특약조항이 찜찜해서요. 19 ... 2012/03/15 6,117
84750 스위스, 프랑스, 이태리 여행 문의드려요~부탁드립니다. 4 유럽에 대해.. 2012/03/15 1,434
84749 김재철“앞으로 MBC에 공채는 없다” 17 단풍별 2012/03/15 2,999
84748 고1 반모임 안하면 뭐가 아쉬울까요? 4 첫애맘 2012/03/15 2,195
84747 조잡힌 인테리어들 9 조잡 2012/03/15 3,686
84746 저희 애가 낯을 가리다못해 낯선 물건을 두려워하는 증세가 있는데.. 5 걱정 2012/03/15 1,476
84745 성남시청 주차요금에 대해 아시는 분요! 3 주차료..... 2012/03/15 5,489
84744 좋은 글 스크랩은 어떻게 하나요? 1 궁금 2012/03/15 741
84743 여행보험..방사능피해보상 안해줌 ㅇㅇ 2012/03/15 828
84742 간호사분들 조언 구합니다 4 오래쉰간호사.. 2012/03/15 1,416
84741 쿠쿠밥솥만 사용한지 10년이나 되었는데 쿠첸이나 리홈 어떤가요?.. 3 쿠쿠? 2012/03/15 2,033
84740 말투가 점점 험해지는 딸 5 ... 2012/03/15 1,544
84739 모친상으로 귀국했는데 메일 간단히 보내고 싶은데,, 몇 마디만 .. 4 영회화 선생.. 2012/03/15 997
84738 보조가방 1 푸른봉우리 2012/03/15 690