82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,467
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174036 kis와 nlcs의 학부모님,계세요? 1 국제학교 2012/10/30 1,612
174035 10월 30일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2012/10/30 861
174034 원글삭제합니다 58 배신감 2012/10/30 13,895
174033 롱부츠 몇년정도 신을 수 있을까요? 6 백화점에서 2012/10/30 1,759
174032 지금 하와이 수영하기 어떤가요? 5 ..,, 2012/10/30 1,798
174031 여행가방 소재 아시는분 도움부탁드려요 질문 2012/10/30 1,382
174030 신용카드 질문 좀요 1 ... 2012/10/30 902
174029 아들이 꼭 가지고 싶다는 남편 57 딸 둘맘 2012/10/30 13,839
174028 소고기무국 2시간째 끓이고 있는데 고기가 아직도 질겨요... 3 고기질겨 2012/10/30 3,123
174027 5살 열이 39인데 손발이 아주 차요 16 급질 2012/10/30 25,084
174026 초등저학년이나 유치원생 아이 자랑하는거 좀 거북해요 9 ooo 2012/10/30 2,287
174025 지금 일어나서 보일러 돌렸어요. 8 ... 2012/10/30 1,803
174024 12월 출산인데~ 간병인을 써야할까요 1 ㅜㅠ 2012/10/30 1,460
174023 발바닥이 자꾸 갈라져서 미치겠어요!! 18 도와주소서 2012/10/30 9,838
174022 결혼기념일에 밥사주는 딸...자랑글 6 ... 2012/10/30 1,594
174021 까놓은 밤을 샀는데 어떻게 삶나요? 5 밤 먹기 힘.. 2012/10/30 1,716
174020 남편한테 속상한 일 시부모님께 말씀 드리나요? 5 궁금이 2012/10/30 1,281
174019 고학년 아이...게임기 좀 골라주세요 1 멀 사주까... 2012/10/30 815
174018 갑상선암도 전이가 잘 되나요? 4 궁금 2012/10/30 3,113
174017 아픈 사람 있으면 잔치 안하는 이유를 아시는 분.. 7 아픈사람 2012/10/30 4,350
174016 이밤에 꼬들빼기 김치먹고싶네요 파는곳좀 5 ㅜㅜ 2012/10/30 1,294
174015 음식이 나를 먹는 기분 천고인비 2012/10/30 1,051
174014 초6 엄마 생일선물 뭐 가지고 싶냐네요? 4 적당한거 2012/10/30 1,249
174013 넘어지고 머리 꽝 찌고 해도 괜찮죠? 얘들 2012/10/30 848
174012 회사동료랑 썸싱(?) 글올린 분 글 지우셨나요?? 4 궁금하네요 2012/10/30 2,737