82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,145
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80260 나경원 8인방 전멸? 4 참맛 2012/03/07 2,246
80259 구 동방신기 팬으로서 제글 한번만 읽어주시기 바래요. 32 려은 2012/03/07 5,708
80258 살안찌는 야식 11 야식 2012/03/07 4,181
80257 4시간 연속 수업입니다. 이동하면서 간단히 먹을 수 있는거 없을.. 9 아지아지 2012/03/07 1,949
80256 해품달 한다고하더니... 5 ㅜㅜ 2012/03/07 2,482
80255 대학병원 치과는 많이 비싼가요? 3 .. 2012/03/07 6,408
80254 [절약] 재활용을 줄이니 이것도 신세계네요~ 7 새똥님은어디.. 2012/03/07 5,676
80253 선거때 정권바뀌어됩니다..안그럼 희망이 없어요!! 5 쥐박이out.. 2012/03/07 1,022
80252 아이가 공부를 하지 않으면 어떻게 하세요? ... 2012/03/07 1,454
80251 진미채가 고무줄처럼 되었어요. 2 요리초보 2012/03/07 1,243
80250 초등고학년 아들 앞머리만 파마하면 어때요? 2 글쎄 2012/03/07 1,367
80249 예능, 드라마 100%외주 제작..김재철 미친거 같음ㅠㅠ 7 MBC 심각.. 2012/03/07 2,163
80248 안양,평촌에 류마티스관절염 잘 보는 병원 좀... 6 에휴...어.. 2012/03/07 4,202
80247 오이 샐러드에 물이 흥건해요. 7 키친타월 말.. 2012/03/07 1,525
80246 부산에서 아이옷 어디서 사세요? 1 조카선물 2012/03/07 1,566
80245 사회복지사 4 .. 2012/03/07 1,607
80244 강원도 태백 난방비요. 4 ... 2012/03/07 1,551
80243 조중동 “‘MB정부 심판’은 잊어 줘!” 4 그랜드슬램 2012/03/07 1,523
80242 [청주] 소아과 병원 잘 아시는분 있으려나요? 7 부탁드려요... 2012/03/07 5,555
80241 정말 연애경험없으면 영화나 책을 봐도 잘 공감하지 못하나요?.. 11 uiop 2012/03/07 2,495
80240 충치치료하는 내내 이렇게 아플수도 있나요? ㅠㅠ 3 신경치료 2012/03/07 1,534
80239 중1 벌써 면담 일정이 나왔어요 1 첫아이라 어.. 2012/03/07 1,457
80238 인터넷 어디서 하셨어요? 3 인터넷 2012/03/07 1,078
80237 이혼후에 분노, 억울함... 어떻게 잊어야 하나요? 1 잠시 익명 2012/03/07 3,992
80236 일본 시사월간지에서 쥐를잡자 2012/03/07 1,227