제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,170
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 82964 | 뭐 이런 프로그램이 다 있죠? | 수필가 | 2012/03/17 | 866 |
| 82963 | 연필깍이의 지존 15 | ... | 2012/03/17 | 3,485 |
| 82962 | 살기 좋은 소형아파트 동네는 과연 어디? ^^ 2 | 고고씽~ | 2012/03/17 | 2,474 |
| 82961 | 어제 방송3사 파업 콘썰트 지금 재방송해요. 4 | 아프리카서 .. | 2012/03/17 | 788 |
| 82960 | 나 이외에 많이 먹는 사람 완전 싫어~~~ 밥상에서 소리쳤어요ㅠ.. 32 | 족발족발 | 2012/03/17 | 3,973 |
| 82959 | 저 베스트 라면 원글이예요. 34 | 아이고 | 2012/03/17 | 9,179 |
| 82958 | 아이 교육,참 어려워요. 9 | 교육문제 | 2012/03/17 | 1,472 |
| 82957 | 빨간 라면 추천 부탁드려요 15 | 빨간 라면 | 2012/03/17 | 1,281 |
| 82956 | 볶음밥 채소 최고의 조합은 무엇인가요? 22 | 앨리스 | 2012/03/17 | 3,731 |
| 82955 | 참 사소한게 짜증을 불러일으킬 수 있어요 15 | 나도 | 2012/03/17 | 2,924 |
| 82954 | 수서삼성 아파트 살기 어떤가요? 2 | 수서삼성 | 2012/03/17 | 3,008 |
| 82953 | 간단하게 사진편집하는 사이트 어떻게 되나요? 1 | 사진편집 | 2012/03/17 | 1,034 |
| 82952 | 계란 반숙 후라이 9 | 어른은 | 2012/03/17 | 2,152 |
| 82951 | 40대인데 파운데이션이랑 비비크림중 어떤걸,, 7 | 파운데이션 | 2012/03/17 | 3,828 |
| 82950 | 턱관절이 아파요 7 | 어느 병원?.. | 2012/03/17 | 1,559 |
| 82949 | 애없을때 남편과 뭐하고 놀죠 4 | 쇼 | 2012/03/17 | 2,314 |
| 82948 | 선물이라 감사하긴 하지만.. 5 | ?? | 2012/03/17 | 998 |
| 82947 | 박근혜 핵심은 특권의식.... 4 | 분당 아줌마.. | 2012/03/17 | 929 |
| 82946 | 보이스 코리아가 갑이네요. 12 | 보이스 | 2012/03/17 | 2,176 |
| 82945 | 김정근 아나운서등 가압류폭탄…"가족 몸져누워".. 26 | ㄹㄹ | 2012/03/17 | 11,187 |
| 82944 | 위하는 척 욕먹이기??? 1 | .... | 2012/03/17 | 685 |
| 82943 | [[[[[[[[[[[[[[ 4 | 재순맘 | 2012/03/17 | 874 |
| 82942 | 경기도 광주쪽 지금양지 바른 밭에 냉이나나요 1 | 재순맘 | 2012/03/17 | 717 |
| 82941 | 전업맘들이 어린이집 많이 보내는거 맞나봐요. 15 | .... | 2012/03/17 | 3,439 |
| 82940 | 아이폰 기본 요금 젤 싼게 얼마인가요? 2 | 아이폰 유저.. | 2012/03/17 | 1,576 |