82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 '해물누룽지탕'

궁금 조회수 : 2,147
작성일 : 2012-03-05 15:21:39

제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?

중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요

IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 바느질하는 엄마
    '12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)

    A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..

  • 2. sizzling
    '12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)

    sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.

  • 3. ---
    '12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)

    Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?

    해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕

  • 4. 베티
    '12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1608291 제가 고마워할 줄을 모른대요. 4 남편 22:29:56 410
1608290 불륜 어디까지 보셨어요? 3 ... 22:28:29 719
1608289 작은 말티즈 성견 가슴둘레요 1 공간 22:27:00 74
1608288 한우 도매가폭락 시위 3 사랑 22:26:44 366
1608287 송일국은 무슨돈으로 사나요? 11 ㅇㅇ 22:21:50 1,498
1608286 이승철 부인 대단한 재력가인 듯 2 ㅇ 22:20:33 1,279
1608285 운전할때 페달 발위치 어디? 10 ..... 22:13:21 802
1608284 코스트코 민물장어 드셔보신 분들... 2 @@ 22:13:17 246
1608283 독도 방문 간소화 청원 지금 바로 들어가집니다 3 조금전 22:13:12 208
1608282 가해차량 조선호텔나오는 모습 영상나왔네요 8 aa 22:11:16 1,751
1608281 뜨개 질문이요. 애착인형 뜨고 싶어요. 1 .. 22:07:47 135
1608280 송일국네 삼둥이 티비로 봐도 기빨려요 16 ... 22:07:46 2,915
1608279 국립중앙의료원에 차량 돌진사고 택시운전사 급발진 주장 4 왜죠 22:05:34 878
1608278 그냥저냥 결혼한 분들 말고 정말 서로 케미가 맞아서 결혼한 분들.. 2 ㅡ 22:05:34 549
1608277 약과도 얼먹하니 맛있네요 55 22:01:51 280
1608276 콩국수와 탈모 7 ... 21:57:55 1,222
1608275 울 냥이 천재만재 25 집사 21:55:46 1,161
1608274 돌출입 검색하니 압구정 재교정 21:52:49 420
1608273 아고 답답 1 .. 21:46:41 410
1608272 갑상선저하증인데 2 늘푸 21:46:38 498
1608271 베이킹재료 온라인몰 어디가 좋은가요? 2 타르타르 21:46:30 274
1608270 유퀴즈는 이제 10 ..... 21:39:17 3,381
1608269 뉴스에.. 1 … 21:38:51 385
1608268 잣을 사려는데 국산과 중국산 차이가 클까요~? 4 ... 21:38:27 594
1608267 조국의 빛이 되어 주십시오. 14 헬프 21:37:17 1,110
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색