82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 922
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    90859 패스하셈 <<멍청한 김용민 빠>>냉무 냉무 2012/04/05 338
    90858 --성매매도 외화를 벌어들이는 애국--이라고 1 사랑이여 2012/04/05 407
    90857 남동생이 결혼하는데 폐백할때 봉투로 주는 건가요? 11 ... 2012/04/05 4,531
    90856 [선택 2012 총선 D-6] 숨은 5%… 여론조사 하루새 순위.. 2 세우실 2012/04/05 602
    90855 멍청한 김용민빠들은 쉴드가 그들을 망치는 줄이나 아세요 15 -_- 2012/04/05 566
    90854 7세 아들 영어책 어떤 게 좋을까요? ^^ 2012/04/05 411
    90853 선거는 최선이 아니라 차악을 뽑는 일입니다. 4 ... 2012/04/05 544
    90852 [원전]고리원전 사고나면 한국의 1/4가 방사능 피해 3 참맛 2012/04/05 673
    90851 제나이 46입니다. 8 아침부터.... 2012/04/05 2,627
    90850 홍'S 택시 - 진보신당 비례후보 2번 홍세화입니다. 3 16번 2012/04/05 562
    90849 윤도현씨 이정권에서 탄압받았다는건 좀 오버인거같아요. 92 어이 2012/04/05 2,615
    90848 13살 딸아이가 ..고개를 숙이면 머리가 아프다네요 3 걱정맘 2012/04/05 2,386
    90847 감기몸살 초기에 잡는 법 꼭 좀 알려주세요.ㅠ 15 어떡하죠??.. 2012/04/05 6,040
    90846 방사능 먹거리 수입을 즉각 중단하라- 민족을 죽음으로 내모는 정.. 3 별의정원 2012/04/05 1,207
    90845 나꼼수f2 김용민 격려차 방문한다네요.. 29 .. 2012/04/05 1,839
    90844 아우, 오늘 햇빛 정말 강하네요 2 나나나 2012/04/05 736
    90843 수유하는 산모 먹거리 선물 도와주세요 2 도와주세요 2012/04/05 1,125
    90842 눈 딱 감고 일주일만 참자구요.... 8 파리82의여.. 2012/04/05 1,274
    90841 바람만 안불면 봄날이네요. 1 2012/04/05 498
    90840 14세 딸아이 오른쪽 귀밑턱이 자주 부어요 3 건강문의 2012/04/05 4,395
    90839 며느리 생일 어떻게 챙겨주시는지요~ 22 엉터리주부 2012/04/05 15,010
    90838 노트북을 사려는데요 5 2012/04/05 739
    90837 [원전]후쿠시마 원전 왜 이러나…고장 잇따라 불안 2 참맛 2012/04/05 784
    90836 BH가 미치나 봅니다 똥줄타고 5 .. 2012/04/05 1,238
    90835 갈색 주름 스커트를 샀어요.. 6 코디부탁드려.. 2012/04/05 1,307