82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,198
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76009 저도 기분 나빴던 일 10 얌체 2012/02/29 2,087
76008 학교 오케스트라 시키시는 분..도움 좀.. 6 엄마 2012/02/29 1,282
76007 소박하고 고운 절 소개해주세요 3 명상 2012/02/29 981
76006 나꼼수.... 11 .. 2012/02/29 1,598
76005 생두는 어떻게 보관하는 것이 좋은가요? 2 커피 2012/02/29 858
76004 박은정 검사 같은 분... 7 나나나 2012/02/29 1,405
76003 [단독] 경찰, 박은정 검사 곧 조사방침 21 밝은태양 2012/02/29 2,363
76002 피자 체인점 어떤가요??? 9 별달별 2012/02/29 1,342
76001 초등 신입생 입학 조서 쓰시는분들 ? 1 .. 2012/02/29 701
76000 불교) 좋은 글 하나 소개해요. 9 ^^ 2012/02/29 2,204
75999 강남쪽으로..목디스크에 주사 잘 놔주는 병원 소개좀 해주세요 4 짱구야놀자 2012/02/29 1,622
75998 어깨 인대 수술 하신분이나 잘아시는분 계세요.? 3 수수엄마 2012/02/29 761
75997 오늘이 3.1절로 착각하고 태극기 게양한곳이 많더군요 5 밝은태양 2012/02/29 781
75996 남부터미널역) 예술의 전당 근처 간단히 식사할 곳 있을까요? 16 맘마 2012/02/29 3,897
75995 컷트 잘하는 미용실 혹시 아세요? 2 .. 2012/02/29 1,856
75994 MBC, 파업 불참자에 '1주일에 20만원 씩' 특별수당 지급 14 세우실 2012/02/29 1,496
75993 두달은 된거 같은데요 새벽 5시30에서 50분사이에 .. 6 층간소음 2012/02/29 2,059
75992 유방암은 아니겠죠? 3 걱정되네요 .. 2012/02/29 3,042
75991 대학생들 집세 문제를 보니.. 15 궁금 2012/02/29 2,552
75990 저얼~때,"前남편" 이라곤 못할것이랍니다. 8 듣보잡 2012/02/29 2,971
75989 중학교 입학하는 아들 입학식 가야하나요? 9 봄봄 2012/02/29 4,650
75988 뺨을 때리는것은 왜 다른 신체 부위 때리는것보다 더 나쁘다고 생.. 8 그런데 갑자.. 2012/02/29 1,839
75987 빠리##트 케익 정말 더럽게 만드나보네요 16 모모 2012/02/29 4,031
75986 지리산의 이름 모르는 새소리를 듣고 있어요. 마음정화 2012/02/29 447
75985 오늘은 피자헛 50%할인되는날, 며칠을 기다렸다 전화했더니 24 피자 2012/02/29 10,895