82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는분 ..번역좀 부탁해여,,꼭요(급)

영어 조회수 : 746
작성일 : 2012-02-18 18:26:36

한글을 잘모르는 남편에게 이번에 너무 아플때 곁을 지켜준 남편에게 고마움을 전하고싶어요..

늘 내 마음 한곳에 오래도록 지금처럼만 살앗으면 좋겟습니다..

잠이 많은 당신이..

휴식이 필요한 당신이..

이번에 아무것도 못하고 곁을 지켜준 당신에게 진심으로 고마움을 전합니다.

빨리 완쾌해서 아퍼서 못했던 많은일들 다 해주겟다고 약속해여

IP : 218.48.xxx.65
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 헐....
    '12.2.18 6:36 PM (166.216.xxx.83)

    헐.......

  • 2. 사랑이여
    '12.2.18 7:12 PM (222.237.xxx.223)

    I wish you could always be in my mind like this. Even if you do nothing but comfortAble rest, I'd like to thank you for giving me much peace and supporting me. I hope you get better sooner and promise to do more works for the sake of our own love.

  • 3. 와우
    '12.2.18 8:25 PM (211.202.xxx.33) - 삭제된댓글

    사랑이여님 대단 너무 부러워요

  • 4. 아픈사람은 원글님
    '12.2.18 8:52 PM (211.210.xxx.81)

    인것 같은데요 ?
    이건 어떨 까요 ?
    i am really happy that i met you and hope to be at your side till the end of my life . you showed me great love while i wasnt feeling well and i am greatly moved and touched by your deed , i promise that i will get better soon and do lots of things together that we have not been able to do due to my illness, i love you !!도움이 되셨기를 ,,,

  • 5. 영어
    '12.2.19 2:03 PM (118.220.xxx.134)

    정말 넘넘 ㄳㄳ드리구요...
    ㅠ ㅠ
    넘 넘넘 부러워요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
77904 손수조가 누군가요 13 ... 2012/03/05 2,718
77903 장수군 기사가 바로 내려졌네요? 2 참나 2012/03/05 1,474
77902 어린이집 입학식 오늘 or 내일? 2 ... 2012/03/05 409
77901 도와주세요. 초등학교 3학년 수학 도형돌리기 문제요.. 7 .. 2012/03/05 6,902
77900 쪽지 보내는거요.. 1 82쿡 2012/03/05 451
77899 민주, "'민간인 사찰' 청와대 개입 드러났다".. 세우실 2012/03/05 483
77898 대전청사주변에 방과후교실이 있나요? 2 방과후교실 2012/03/05 465
77897 몰디브냐 유럽이냐...그것이 문제로다 21 고민 2012/03/05 3,785
77896 오늘 들은 옛날 도둑이야기 .. 2012/03/05 924
77895 장조림에 계란넣고싶은데 언제쯤넣고끓이면되나요? 1 장조림 2012/03/05 816
77894 남자도 외모 최상이면 엄청나요 5 부럽 2012/03/05 3,179
77893 ↑ 아이들 식욕을 생각해주세요(콜록789 입니다) 넘어가세요 .. 2012/03/05 449
77892 소개팅나가는데 조언좀 해주세요 3 123 2012/03/05 1,105
77891 트위드자켓 안에는 뭘 입어야 하나요? 3 이와중에 2012/03/05 2,487
77890 전라도 자연은 국민이 나서서 지켜야 한다고 생각해요 7 자연 2012/03/05 1,070
77889 MBC every1 <가족의 비밀> 제작진 입니다. .. 6 MBCeve.. 2012/03/05 1,614
77888 7개월 아기 엄마에게 애착이 너무 심한데 어찌하면 좋을까요? 7 아기 2012/03/05 1,656
77887 친한 동네 이웃한테 아이 옷 사서 입히신분 계세요? 14 손님 2012/03/05 2,722
77886 사상구에 손수조...공천 4 나나나 2012/03/05 918
77885 님들 같으면 이런 상황에 시댁에 갈까요? 4 갈팡질팡 2012/03/05 1,191
77884 어린이집쌤이 본인 아이를 맡기면서 일하시는데요.. 7 별로 2012/03/05 1,523
77883 계란찜하려는데 뚝배기가 없어요.. 6 dma 2012/03/05 1,602
77882 초등 1학년 물통 어떤 게 좋을까요? 1 초보맘 2012/03/05 849
77881 자산관리.. 전혀 관심없는 남편 두신분 계신가요? ㅜㅜ 4 .... 2012/03/05 1,110
77880 일산에서 팔순 모임할 만한 곳 여쭙니다. 2 생신 2012/03/05 709