82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 578
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
72886 바탕화면에 바로가기( 이상한 아이콘)가 지워도 계속 생겨요ㅜ.ㅜ.. 2 바탕화면 2012/02/18 1,670
72885 멀쩡한 제 옷 자꾸 갖다버리는 친어머니 4 ... 2012/02/18 1,877
72884 고민.. 내일 이사인데요, 아저씨들 점심값 얼마나 드리나요?.. 14 이사 앞두고.. 2012/02/18 3,281
72883 코스트코에서 파는 종근당 홍삼액 어떤가요? 2 드셔보신분 2012/02/18 5,548
72882 갑상선 식이요법이요 10 보라도리 2012/02/18 1,431
72881 KBS·MBC 첫 동시파업 눈앞… 사상 초유의 '방송사태' 일어.. 5 화이팅 2012/02/18 991
72880 문제 좀 풀어주실래요? 16 ᆞㅅᆞ 2012/02/18 1,773
72879 해독쥬스,,입병,변비,,완전해결..됐어요 10 .. 2012/02/18 7,357
72878 입원했는데 옆자리가 폐렴기있는 환자에요 7 2012/02/18 2,396
72877 채선당 사건 - 천안서북경찰서 트위터에 올라온 글 1 트윗 2012/02/18 2,938
72876 시디즈 의자 사용하시는 분? 8 의자고민 2012/02/18 4,252
72875 어머님이 터치폰 사고 싶어하세요^^; 6 터치폰 2012/02/18 1,362
72874 어제 배란검사후 자궁이 너무 아파요 아기 2012/02/18 1,232
72873 원주 사시는 분들께 질문요 강원도아짐되.. 2012/02/18 707
72872 일리 캡슐에스프레소머신 좋네요 9 2012/02/18 2,196
72871 괌에 사시는분들.. 괌에 미군이 와있나요? 1 지인 2012/02/18 1,164
72870 아놔..!!! 정말 짜증지대롭니다....흐흐흑.. 5 날씨.. 2012/02/18 1,358
72869 테이프등 .. 이물질들로 끈끈한 가위 ? 15 청소 2012/02/18 2,785
72868 남편의 화장품 냄새가 너무 싫어요ㅠ 7 야옹 2012/02/18 1,679
72867 엄마 임플란트 문의입니다. 오스템 괜찮은가요? 1 오스템 2012/02/18 1,272
72866 자녀분 공부 잘하시는분 책상 배치 어떻게 하셨나요? 3 책상고민 2012/02/18 3,275
72865 사람들이 참 얄미워요 3 저듬 2012/02/18 1,555
72864 김용옥 선생 봉은사 특강 입니다. 1 도올 2012/02/18 1,003
72863 이런 도우미 아줌마 어떻게 해야 할까요? 6 쉽지 않아요.. 2012/02/18 5,387
72862 홀리스터 사이즈 문의 1 ... 2012/02/18 634