82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 501
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
69349 전업주부인데 국민연금 어떡하죠? 3 문의 2012/02/13 1,685
69348 피부과에서 점을 빼는데 피부가 얇다고 하네요 3 피부...?.. 2012/02/13 1,212
69347 2억 좀 넘는 돈으로 2 오피스텔 투.. 2012/02/13 2,064
69346 알보칠 이라고 아세요? 20 이런기분처음.. 2012/02/13 4,183
69345 핸드폰 사용내역 받는거 까다로운것이 순전히 불륜탓이 맞나요? 와우 복잡 2012/02/13 824
69344 초등 반배정 다 받았는데 지금 전학갈려면 어떻게 해야하죠? 2 2012/02/13 1,471
69343 돼지고기 김치찌개 맛있게 만드는 노하우 좀 공개해주세요. 23 쫄깃 2012/02/13 3,427
69342 변산 대명 근처 볼거리 추천좀 해주세요. 4 볼거리 2012/02/13 1,312
69341 라세티뺑소니사건.. 방송탔네요... 7 ... 2012/02/13 3,219
69340 39주 3일에 병원에서 아기를 사산한 억울한 이야기입니다. 2 의료사고!!.. 2012/02/13 4,240
69339 레이저토닝후 4 피부과 2012/02/13 2,364
69338 한글 맞춤법 '안돼' 와 '안되' 차이점 좀부탁드릴께요 10 리마 2012/02/13 3,891
69337 스마트폰 드뎌 장만.....무료 어플리케이션 어떤게 유용한가요?.. 3 스마트폰 2012/02/13 1,406
69336 잠실지하상가의 가게들.... 4 ,. 2012/02/13 3,503
69335 피부과에서 점을 뺐는데 2-3일후에 바세린을 발라주라는데요..... 3 ....? 2012/02/13 3,719
69334 부산님들~ 11 석호필 2012/02/13 1,344
69333 부조금 문의 17 청솔 2012/02/13 3,230
69332 스킨을 미스트대용으로 사용가능한가요?? 1 ㅎㅎ 2012/02/13 5,650
69331 대략 다 읽고나서 보니... 해품달..... 2012/02/13 678
69330 아들의 중요한 부분..어쩔까요? 6 감량중 2012/02/13 2,838
69329 강아지 자랑 좀 해도 되나요? 28 ㅁㅁ 2012/02/13 2,950
69328 아름다운가게에 물품기증시 멀 주나요? 11 중고물품정리.. 2012/02/13 4,828
69327 반찬 추천좀 해주세요 플리즈 4 엄마 2012/02/13 1,109
69326 반찬 추천좀 해주세요 플리즈 6 엄마 2012/02/13 1,315
69325 어린아이 둘이면 맞벌이 어떻게 하나요?? 5 아이엄마의 .. 2012/02/13 1,082