82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 표현 여쭙니다

도와주세요 조회수 : 1,323
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...

자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 777
    '12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)

    congratulation! Now you are a first grader!!

  • 2. 조각
    '12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)

    Congratulation on your first day of the school!

  • 3. eee
    '12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)

    Congrats on your entering elementary school!

  • 4. Happy Oasis
    '12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)

    Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.

  • 5. angela
    '12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)

    congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
74868 어느 인터넷 게시판에서 발견한 보경의 하소연 2 Ehcl 2012/02/15 2,509
74867 글좀찾아주세요. 베스트글에올랐던 자기관리철저한 아는언니글 ... 2012/02/15 1,722
74866 대치동 미래탐구 학원 1 영재 2012/02/15 3,944
74865 아이 얼굴이 하얗게 일어나는 각질.. 뭐가 좋나요? 6 각질 2012/02/15 2,306
74864 꼭 맘에 드는 코트.. 겨울끝나가는데.. 살까요? 9 .. 2012/02/15 3,112
74863 아빠때문에 손가락수술 하게된 동생언니입니다. . 9 o 2012/02/15 2,879
74862 생리할 때 쓰레기 어떻게 처리하세요? 33 에효 2012/02/15 9,130
74861 대학교 입학식에 꼭 가야하나요? 6 입학식 2012/02/15 7,765
74860 악플에 대하여 3 참맛 2012/02/15 1,024
74859 시어버터 여드름 에도 좋은가요? 8 ... 2012/02/15 6,917
74858 시어머니를 대하는데 있어 곰이 여우가 될 수 있는 최면방법 좀 .. 7 부자할머니 2012/02/15 2,847
74857 저렴하면서 괜찮은 탈모샴푸 1 추천좀 .... 2012/02/15 1,592
74856 파주 금촌역에 내려서 파주영어마을 가는 버스 알려주세요~ 1 궁금맘 2012/02/15 1,824
74855 담임선생님 선물하고싶어요 3 ... 2012/02/15 2,478
74854 새집으로 이사간댁에 화분을 선물하려는데 어떤게 좋은가요? 7 화분선물 2012/02/15 2,020
74853 매트리스 커버랑, 스프레드 뭘 먼저 까는건가요? 6 무지개1 2012/02/15 2,657
74852 교복속에 입는 국산면티 어디서 살수 있을까요 3 바쁜엄마 2012/02/15 1,888
74851 박원순 아들사건에대해서 이의제기하면 왜 알바로 모는건가요? 20 가나다라 2012/02/15 1,918
74850 저도 시어버터 후기.. 2 시어버터 2012/02/15 2,786
74849 정봉주, 사면 청원 서명부탁 13 지형 2012/02/15 1,482
74848 분당에 대학생을 위한 좋은 중국어 학원있나요? 1 높푸른하늘 2012/02/15 1,179
74847 [원전]후쿠시마 원전, 직하형 지진 우려 5 참맛 2012/02/15 2,101
74846 수원에 괜찮은 치과 있나요? 원천동이나 영통 근처 7 ㅅㅅ 2012/02/15 3,858
74845 행복한 사람도 걸릴 수 있나요?? 8 우울증 2012/02/15 3,251
74844 작명소 소개 꼴두기 2012/02/15 1,286