에스티로더 어드밴스드 나이트 리페어
랑콤 비지오네르 스킨 코렉터
이렇게만 나오니까
영어 못하는 사람은 좀 부담스럽군요.ㅎㅎ
오죽했으면 상품명 대신 갈색병으로 통할까요?
저도 늘 의문입니다.
영어는 그나마 낫고.. 시슬리 불어는 ㅋㅋㅋ
영어 이름은 양반이고, 프랑스 쯤 되면 눈 앞에 보면서도 읽기 힘든...
대한민국 몇%를 위한
편파화장품...
이니깐요
사는 타겟이 따로 있죠. 아무나 못 사잖아요. 화장품 하나에 기십만원인데...
젤 비싼 영양 크림은 한 통에 100만원도 있더라구요.
그냥 외국의 브랜드의 경우 ...
영어로 통일하면 딱 한개의 용기만 생산하면 됨으로 단가가 절감되고
용기에 각 나라의 언어가 있으면 그 나라에서만 판매할 수 있기 때문에 발주에 문제가 생길 수 있고
특별한 경우 다른 국가에 배분할 수 없음으로 상품 이동에 저해가 될수 있고
브랜드의 이미지를 통일할 수 있음으로
그냥 외국에서 파는거 그냥 갖다가 파는거죠. 한국어라벨작업하고 국내에서는 팔고
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
67925 | 만두 1 | 된다!! | 2012/02/09 | 705 |
67924 | 일주일에 하루 진료보는 대학병원교수님은 뭐죠? 7 | .. | 2012/02/09 | 2,435 |
67923 | CMA 통장은 입출금이 자유로운가요? 2 | 저축 | 2012/02/09 | 1,182 |
67922 | 셜록핸드폰에서 자막이 안되네요. | strasb.. | 2012/02/09 | 781 |
67921 | (여성분들만)생리 때 원래 많이 졸리신가요 14 | 잠이 와요 | 2012/02/09 | 25,714 |
67920 | 5살 아이 전집 추천해주세요. 7 | 전집이요~!.. | 2012/02/09 | 1,082 |
67919 | 남중생 교복 구입 문의드려요. 7 | 신입생 | 2012/02/09 | 1,037 |
67918 | 집에서 어떻게 예쁘게 하고 있을까요? 10 | 신혼 끝??.. | 2012/02/09 | 3,721 |
67917 | 한국 비밀무기 잠수함, '눈뜬 장님' 만들고 | 세우실 | 2012/02/09 | 596 |
67916 | 요즘 졸업식 꽃다발 얼마나 하나요?? 16 | s | 2012/02/09 | 2,964 |
67915 | 3박 4일 동안 시어른께서 드실 식단 부탁드려요 6 | 시댁 | 2012/02/09 | 1,014 |
67914 | 시래기.. 2 | @@ | 2012/02/09 | 854 |
67913 | 7년사귄 여자친구 vs 1년 살은 마누라 8 | 결혼 1년이.. | 2012/02/09 | 4,579 |
67912 | [원전]노심 용융 "근소한 차이였다"... 후.. 1 | 참맛 | 2012/02/09 | 1,275 |
67911 | 아톰미라는 화장품 3 | 아하 | 2012/02/09 | 1,664 |
67910 | 저도 잘 못하지만 직장을 다니면 어느 정도는 갖춰 입고 다녀야 .. 6 | 옴 | 2012/02/09 | 2,731 |
67909 | 독일,영국,프랑스.유럽의회...다문화정책 실패선언 5 | 밤이 깊었네.. | 2012/02/09 | 2,917 |
67908 | 대추가 맛있어요. 1 | 말린 | 2012/02/09 | 788 |
67907 | 90년대 윤선생 하신 분들 계시나요? 8 | 양파 | 2012/02/09 | 2,515 |
67906 | [MBC 파업] 제대로 뉴스데스크 1회 9 | 밝은태양 | 2012/02/09 | 1,388 |
67905 | 자식때문에 속이 터질거 같아요 8 | ... | 2012/02/09 | 3,203 |
67904 | 굴 냉동실에 얼려도 되나요? 7 | 굴 | 2012/02/09 | 7,914 |
67903 | 아침에 일어나기 너무 귀찮아서 맥모닝 시켜 먹었어요 ㅠ 8 | 윱늅 | 2012/02/09 | 3,308 |
67902 | 내신절대평가제 시행될까요? 4 | 입시제도 | 2012/02/09 | 1,317 |
67901 | 29개월 아이...배변 훈련을 어떻게? 4 | 그루터기 | 2012/02/09 | 1,085 |