밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 1,103
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 60491 | 다둥이 가정도 이런 케이스면 괜찮지 않나요? 12 | 다둥이 | 2012/01/16 | 3,015 |
| 60490 | 저처럼 수입화장품 바르면 따가운분들 계신가요??? 4 | 궁금해요. | 2012/01/16 | 1,642 |
| 60489 | 나이를 실감하네요. 5 | ^^ | 2012/01/16 | 1,441 |
| 60488 | 내가 본 교대생들...그리고 교육 10 | 교육 | 2012/01/16 | 3,102 |
| 60487 | 아래층에서 천정 치면 위층에 들리나요? 11 | ㅠㅠ | 2012/01/16 | 8,380 |
| 60486 | 브레인 너무 달달하네요.. 11 | 신하균 | 2012/01/16 | 2,112 |
| 60485 | 저희 시어머님 자랑할게요. 금방 글내릴게요. 33 | 인복은 최고.. | 2012/01/16 | 4,229 |
| 60484 | 큰화분 어떻게 버리나요? 6 | 복 | 2012/01/16 | 9,190 |
| 60483 | 엄마 미안해요. 4 | 그지 같은 .. | 2012/01/16 | 917 |
| 60482 | 배부르고 둥따신데 공대 안가겠져 3 | 부럽다 | 2012/01/16 | 1,056 |
| 60481 | 냄비 세트로 장만 하신다면,,, 8 | 부탁,,, | 2012/01/16 | 2,712 |
| 60480 | 제주 풍림리조트 가격 | 궁굼 | 2012/01/16 | 1,844 |
| 60479 | 어느날 갑자기 사라진 친구 49 | zr | 2012/01/16 | 16,810 |
| 60478 | 남자들이 어그부츠 신는거 어떻게 생각하세요? 4 | 왕밤빵 | 2012/01/16 | 1,492 |
| 60477 | 그릇은 어떻게 버리나요? 재활용인지 종량제에 버려야 되는지 모르.. 3 | ... | 2012/01/16 | 18,162 |
| 60476 | 인강 추천 부탁드려요(예비6학년) 2 | 인터넷 강의.. | 2012/01/16 | 800 |
| 60475 | 여자분들중 집정리를 정말 잘 안하는 게으른여자 14 | ㅇㅇ | 2012/01/16 | 7,514 |
| 60474 | 키엘 수분크림 쓰고 따갑고 얼굴 빨개지는 분 계세요? 21 | ... | 2012/01/16 | 8,685 |
| 60473 | 르크루제 14cm는 작을까요? 7 | 냄비 | 2012/01/16 | 2,262 |
| 60472 | 아이한테 미친듯이 소리를 질렀지요. 18 | 오늘도패잔병.. | 2012/01/16 | 4,860 |
| 60471 | 슈퍼스타k 울랄라 같은팀 안나왔으면... 5 | ... | 2012/01/16 | 2,060 |
| 60470 | 배(과일) 냉동실에 얼려도 되나요? 1 | 고민 | 2012/01/16 | 2,546 |
| 60469 | 시험 떨어진 친구한테 아깝게 떨어졌냐고 묻는거요 6 | .... | 2012/01/16 | 1,274 |
| 60468 | 부동산 두 개가 끼면 소개비 어떻게 나누시는 건가요?(꼭 알고싶.. 6 | 궁금 | 2012/01/16 | 1,053 |
| 60467 | 스마트 티비 있는 분들, 자판 리모콘 불편하지 않으세요? 1 | 아이구답답 | 2012/01/16 | 2,725 |